Anh - Việt
kickshaw
Noun
kickshaw (Noun)
/kˈɪkʃɑ/
/kˈɪkʃɑ/
AI
Nghĩa 01
Một món ăn nấu cầu kỳ, trang trí bắt mắt nhưng thực ra ít chất bổ hoặc không quá đáng kể về mặt dinh dưỡng; thường là món ngoại nhập hoặc mang tính “kiểu cách” hơn là bổ. Thường ám chỉ món ăn thuộc loại tinh tế nhưng phù phiếm, không thực chất.
A fancy but insubstantial cooked dish especially one of foreign origin.
Ví dụ
Nhà hàng phục vụ một món ăn từ Pháp khiến mọi người ấn tượng.The restaurant served a kickshaw from France that impressed everyone.
Nhiều món ăn tại bữa tiệc không được khách mời đón nhận.Many kickshaws at the party were not well-received by guests.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "kickshaw" là một danh từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp, có nghĩa là món ăn tinh tế hoặc đồ ăn nhẹ cầu kỳ. Trong tiếng Anh, từ này ít được sử dụng và thường mang nghĩa hài hước hoặc châm biếm. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về ngữ nghĩa, nhưng từ này chủ yếu hiện diện trong văn cảnh cổ điển hoặc văn chương, thể hiện sự tinh tế và cầu kỳ trong ẩm thực.