Bản dịch của từ Male lead trong tiếng Việt
Male lead
Male lead (Noun)
Tom Hanks is the male lead in the film 'Forrest Gump'.
Tom Hanks là nam chính trong bộ phim 'Forrest Gump'.
The male lead did not win an award this year.
Nam chính không giành được giải thưởng nào năm nay.
Who played the male lead in 'The Godfather'?
Ai đóng vai nam chính trong 'Bố Già'?
Tom Hanks often plays the male lead in popular social dramas.
Tom Hanks thường đóng vai nam chính trong các bộ phim xã hội nổi tiếng.
The movie lacks a strong male lead to engage the audience.
Bộ phim thiếu một nam chính mạnh mẽ để thu hút khán giả.
Who is the male lead in this year's top social film?
Ai là nam chính trong bộ phim xã hội hàng đầu năm nay?
John is the male lead in our community project for youth.
John là nhân vật nam chính trong dự án cộng đồng của chúng tôi cho thanh niên.
The male lead did not attend the social meeting last week.
Nhân vật nam chính đã không tham dự cuộc họp xã hội tuần trước.
Who is the male lead for the upcoming charity event?
Ai là nhân vật nam chính cho sự kiện từ thiện sắp tới?
Thuật ngữ "male lead" chỉ vai diễn nam chính trong một tác phẩm nghệ thuật như phim, kịch hoặc sách. Vai diễn này thường đóng vai trò trung tâm, dẫn dắt cốt truyện và phát triển mối quan hệ với các nhân vật khác. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt rõ rệt trong ngữ nghĩa hay cách viết so với tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong âm điệu, tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh vào âm "a" của "lead" hơn so với tiếng Anh Mỹ.