Marginal tax bracket là gì? | Từ điển Anh Việt

marginal tax bracket

Noun

marginal tax bracket (Noun)

/mˈɑɹdʒənəl tˈæks bɹˈækɨt/

Nghĩa 01

Mức thu nhập mà một người nộp thuế bắt đầu trả thuế ở tỷ lệ cao hơn.

The income level at which a taxpayer starts to pay taxes at a higher rate.

Ví dụ

Nhiều người lo sợ vào mức thuế biên cao hơn năm nay.Many people fear entering a higher marginal tax bracket this year.

Cô ấy không hiểu rõ về mức thuế biên của mình.She does not understand her marginal tax bracket clearly.

Nghĩa 02

Một loại thuế thu nhập áp dụng cho thu nhập vượt qua một ngưỡng cụ thể.

A category of income tax rates that applies to income over a specific threshold.

Ví dụ

Nhiều người Mỹ nằm trong khung thuế 22% năm nay.Many Americans are in the 22% marginal tax bracket this year.

Không phải ai cũng hiểu khung thuế và những tác động của nó.Not everyone understands their marginal tax bracket and its implications.

Nghĩa 03

Phần thu nhập bị đánh thuế theo tỷ lệ thuế biên.

The portion of income that is taxed at the marginal tax rate.

Ví dụ

Nhiều người Mỹ rơi vào khung thuế biên 22% năm nay.Many Americans fall into the 22% marginal tax bracket this year.

Không phải ai cũng hiểu khung thuế biên của họ và những tác động.Not everyone understands their marginal tax bracket and its implications.