Bản dịch của từ Marvel at trong tiếng Việt
Marvel at
Marvel at (Idiom)
I marvel at the beauty of the sunrise every morning.
Tôi ngạc nhiên với vẻ đẹp của bình minh mỗi sáng.
She doesn't marvel at the modern architecture in the city.
Cô ấy không ngạc nhiên với kiến trúc hiện đại ở thành phố.
Do you marvel at the cultural diversity in your community?
Bạn có ngạc nhiên với sự đa dạng văn hóa trong cộng đồng của bạn không?
I marvel at the beauty of the Grand Canyon.
Tôi kinh ngạc trước vẻ đẹp của hẻm núi lớn.
She doesn't marvel at modern art exhibitions.
Cô ấy không kinh ngạc trước triển lãm nghệ thuật hiện đại.
I marvel at his ability to engage the audience during presentations.
Tôi kinh ngạc với khả năng của anh ấy trong việc thu hút khán giả trong các buổi thuyết trình.
She does not marvel at the lack of diversity in the social group.
Cô ấy không kinh ngạc trước sự thiếu đa dạng trong nhóm xã hội.
Do you marvel at how quickly social media has grown in popularity?
Bạn có kinh ngạc với việc mạng xã hội phát triển nhanh chóng không?
I marvel at her exceptional writing skills.
Tôi ngưỡng mộ tài năng viết văn xuất sắc của cô ấy.
Don't marvel at others, focus on improving your own writing.
Đừng ngưỡng mộ người khác, tập trung vào việc cải thiện viết của bạn.
I marvel at the kindness of my community.
Tôi kinh ngạc về lòng tốt của cộng đồng tôi.
She does not marvel at the lack of empathy in society.
Cô ấy không kinh ngạc về sự thiếu cảm thông trong xã hội.
Do you often marvel at the diversity of human cultures?
Bạn thường kinh ngạc về sự đa dạng của văn hóa con người không?
I marvel at how quickly technology has advanced in our society.
Tôi kinh ngạc với cách mà công nghệ đã tiến bộ nhanh chóng trong xã hội chúng ta.
She doesn't marvel at the lack of empathy shown in social interactions.
Cô ấy không ngạc nhiên với sự thiếu thông cảm được thể hiện trong giao tiếp xã hội.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/marvel at/
Video ngữ cảnh
"Marvel at" là một cụm động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là chiêm ngưỡng hoặc cảm thấy kinh ngạc trước điều gì đó tuyệt vời hoặc gây ấn tượng mạnh. Cụm từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, âm điệu và ngữ cảnh trong văn viết có thể khác nhau đôi chút; trong tiếng Anh Anh, cụm từ này có thể mang tính trang trọng hơn khi đề cập đến nghệ thuật hoặc thiên nhiên, trong khi tiếng Anh Mỹ thường được dùng trong các tình huống đời thường.
Cụm từ "marvel at" có nguồn gốc từ tiếng Latin "mirari", có nghĩa là "để ngạc nhiên" hoặc "để ngưỡng mộ". Từ "marvel" được hình thành từ danh từ "miracle" qua trung gian tiếng Pháp cổ "merveille", phản ánh sự kinh ngạc trước điều kỳ diệu. Trong ngữ cảnh hiện đại, "marvel at" diễn tả sự kinh ngạc và ngưỡng mộ đối với cái đẹp, sự huyền diệu hoặc khả năng đặc biệt, giữ nguyên tinh thần của sự thán phục đã tồn tại từ xa xưa.
Cụm từ "marvel at" có tần suất sử dụng tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, nơi người học có thể bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với nghệ thuật, thiên nhiên hoặc thành tựu của con người. Trong ngữ cảnh khác, "marvel at" thường được sử dụng để diễn tả sự kinh ngạc trước một điều gì đó phi thường, chẳng hạn như các hiện tượng tự nhiên, công trình kiến trúc hoặc thành tích khoa học. Cụm từ này phản ánh cảm xúc tích cực và sự khám phá trong giao tiếp.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
