Bản dịch của từ Mastering trong tiếng Việt

"Mastering" là một danh từ và động từ hiện tại phân từ của "master" trong tiếng Anh, mang ý nghĩa chỉ khả năng thành thạo hoặc kiểm soát một kỹ năng, lĩnh vực hoặc khía cạnh nào đó. Trong tiếng Anh Anh, từ này được dùng phổ biến trong ngữ cảnh giáo dục và nghề nghiệp, tương tự như trong tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, cách phát âm có sự khác biệt nhẹ ở một số âm vị. "Mastering" thường được sử dụng trong cụm từ như "mastering a language" (thành thạo một ngôn ngữ), thể hiện mức độ cao của sự hiểu biết và năng lực trong lĩnh vực đó.

Từ "mastering" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latinh "magistrare", nghĩa là "lãnh đạo" hoặc "quản lý". Qua thời gian, "master" đã tiến hóa thành danh từ chỉ người có quyền lực hoặc kỹ năng vượt trội trong một lĩnh vực cụ thể. Sự kết hợp của tiền tố "-ing" tạo thành động gerund thể hiện hành động trong việc đạt được thành thạo, từ đó liên kết chặt chẽ với nghĩa hiện tại - quá trình làm chủ hoặc thành thạo một kỹ năng hay nghệ thuật nào đó.

Từ "mastering" có tần suất sử dụng cao trong thành phần Nghe và Đọc của IELTS, đặc biệt trong các ngữ cảnh liên quan đến quản lý, học thuật và kỹ năng chuyên môn. Trong phần Nói và Viết, từ này thường xuất hiện khi thảo luận về việc phát triển kỹ năng hoặc kiến thức sâu rộng trong một lĩnh vực nào đó. Ngoài ra, "mastering" còn được dùng trong các lĩnh vực như giáo dục, âm nhạc và nghệ thuật để chỉ quá trình đạt được trình độ thành thạo.