Bản dịch của từ Matriarchal trong tiếng Việt

"Matriarchal" là tính từ chỉ một hệ thống xã hội trong đó phụ nữ, đặc biệt là các bà mẹ, giữ vai trò lãnh đạo và chi phối. Trong các cộng đồng matriarchal, quyền lực và trách nhiệm thường truyền từ mẹ sang con gái. Sự khác biệt trong ngữ nghĩa giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ có thể thấy ở cách sử dụng từ này trong văn cảnh xã hội và văn hóa, tuy nhiên, về mặt ngữ âm và viết, hai phiên bản này tương đồng. Matriarchal thường được nghiên cứu trong các lĩnh vực như nhân học, xã hội học và lịch sử.

Thuật ngữ "matriarchal" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "matriarchus", kết hợp từ "mater" nghĩa là "mẹ" và "archus" nghĩa là "chủ" hoặc "người lãnh đạo". Lịch sử của từ này gắn liền với các xã hội mà vai trò của người phụ nữ, đặc biệt là mẹ hoặc nữ trưởng gia đình, được coi trọng và đóng vai trò lãnh đạo. Sự phát triển của ý nghĩa này phản ánh các mô hình xã hội và văn hóa, nơi phụ nữ giữ vị trí quan trọng trong cấu trúc gia đình và cộng đồng.

Từ "matriarchal" thường xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong 4 thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, trong lĩnh vực xã hội học và nghiên cứu giới, từ này được sử dụng để mô tả các hệ thống xã hội nơi phụ nữ giữ vai trò lãnh đạo hoặc quyền lực. Ngoài ra, thuật ngữ này cũng thường được thảo luận trong các ngữ cảnh về văn hóa và gia đình, đặc biệt trong các nghiên cứu so sánh giữa các nền văn hóa khác nhau.