Bản dịch của từ Matrifocal trong tiếng Việt
Matrifocal
Matrifocal (Adjective)
In matrifocal societies, women often lead family decisions and activities.
Trong các xã hội matrifocal, phụ nữ thường dẫn dắt quyết định gia đình.
Matrifocal cultures do not always prioritize male leadership in households.
Các nền văn hóa matrifocal không luôn ưu tiên sự lãnh đạo của nam giới.
Are there matrifocal communities in Vietnam that we can study?
Có những cộng đồng matrifocal nào ở Việt Nam mà chúng ta có thể nghiên cứu?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/matrifocal/
Video ngữ cảnh
Matrifocal là một thuật ngữ mô tả cấu trúc gia đình trong đó mẹ hoặc người phụ nữ có vai trò trung tâm, thường là người kiếm sống chính và chịu trách nhiệm cho các quyết định trong gia đình. Khái niệm này thường được áp dụng trong các cộng đồng nơi mà người cha có thể vắng mặt hoặc không tham gia tích cực. Mặc dù thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ về nghĩa hay cách sử dụng.
Từ "matrifocal" được hình thành từ hai phần: "matri-" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "mater", nghĩa là "mẹ", và "focal", từ tiếng Latinh "focalis", nghĩa là "liên quan đến trung tâm hoặc điểm chính". Sự kết hợp này phản ánh cách tổ chức xã hội mà trong đó người mẹ hoặc nữ giới đóng vai trò trung tâm trong gia đình hoặc cộng đồng. Thuật ngữ này đã được sử dụng từ đầu thế kỷ 20 để mô tả các cấu trúc gia đình mà tại đó các mối quan hệ và quyền lực thường xoay quanh phụ nữ.
Từ "matrifocal" không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong các ngữ cảnh nghiên cứu xã hội học và nhân học để mô tả các gia đình mà người mẹ là trung tâm, thường gặp trong các nền văn hóa nhất định. Sự sử dụng từ này trong văn phong học thuật thể hiện tính chất phức tạp của cấu trúc gia đình hiện đại.