Bản dịch của từ Miter trong tiếng Việt
Miter

Miter(Verb)
(động từ) Ghép, nối hai cạnh hoặc hai miếng vật liệu với nhau tạo thành góc 45°; thường dùng khi cắt và lắp khung, gỗ, kim loại hoặc trang trí để các mép khớp nhau thành một góc vuông bằng cách cắt chéo 45° rồi ghép.
American spelling Alternative form of mitre “to unite at an angle of 45°”.
以45度角连接两个边或材料
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Miter, hay còn gọi là góc cắt, là thuật ngữ dùng để chỉ một kiểu cắt chéo được áp dụng chủ yếu trong xây dựng và chế tác gỗ, nhằm tạo nên các khớp nối mượt mà giữa hai mảnh vật liệu. Trong tiếng Anh, thuật ngữ "miter" được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, có thể gặp phiên bản "mitre", thường áp dụng cho cùng một khái niệm, nhưng không phổ biến bằng.
Từ "miter" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "mitra", nghĩa là "mũ". Miễn là mũ được sử dụng để chỉ một loại mũ có hai đỉnh, thường được các giám mục trong Giáo hội Công giáo đội. Qua thời gian, từ này chuyển sang tiếng Anh vào thế kỷ 14. Đến nay, "miter" không chỉ đề cập đến mũ mà còn chỉ hình dạng tương tự trong các khía cạnh khác, ví dụ như trong xây dựng và thiết kế.
Từ "miter" có tần suất xuất hiện thấp trong bốn thành phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này chủ yếu được sử dụng trong các lĩnh vực như xây dựng và chế tạo, đặc biệt liên quan đến cưa góc và tạo góc chính xác. Từ thường xuất hiện trong tài liệu kỹ thuật, thảo luận về công nghệ và phương pháp thi công.
Họ từ
Miter, hay còn gọi là góc cắt, là thuật ngữ dùng để chỉ một kiểu cắt chéo được áp dụng chủ yếu trong xây dựng và chế tác gỗ, nhằm tạo nên các khớp nối mượt mà giữa hai mảnh vật liệu. Trong tiếng Anh, thuật ngữ "miter" được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, có thể gặp phiên bản "mitre", thường áp dụng cho cùng một khái niệm, nhưng không phổ biến bằng.
Từ "miter" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "mitra", nghĩa là "mũ". Miễn là mũ được sử dụng để chỉ một loại mũ có hai đỉnh, thường được các giám mục trong Giáo hội Công giáo đội. Qua thời gian, từ này chuyển sang tiếng Anh vào thế kỷ 14. Đến nay, "miter" không chỉ đề cập đến mũ mà còn chỉ hình dạng tương tự trong các khía cạnh khác, ví dụ như trong xây dựng và thiết kế.
Từ "miter" có tần suất xuất hiện thấp trong bốn thành phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này chủ yếu được sử dụng trong các lĩnh vực như xây dựng và chế tạo, đặc biệt liên quan đến cưa góc và tạo góc chính xác. Từ thường xuất hiện trong tài liệu kỹ thuật, thảo luận về công nghệ và phương pháp thi công.
