Bản dịch của từ Nonporous trong tiếng Việt
Nonporous

Nonporous(Adjective)
Không cho chất lỏng hoặc không khí thấm qua; không thấm, không xốp, kín.
Not allowing liquid or air to pass through impermeable.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "nonporous" được định nghĩa là không có lỗ hay khe hở, không cho phép chất lỏng hoặc khí thấm qua. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như vật liệu học, xây dựng và hóa học. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong viết lẫn nói, tuy nhiên, phong cách sử dụng có thể khác nhau theo ngữ cảnh và ngành nghề. "Nonporous" thường chỉ về các bề mặt như kính, nhựa hoặc kim loại, nhấn mạnh tính chất chống thấm nước hoặc không thấm khí.
Từ "nonporous" có nguồn gốc từ tiếng Latinh với thành tố "porus" có nghĩa là "lỗ" hoặc "khe hở". Tiền tố "non-" trong tiếng Latin dùng để chỉ sự phủ định. Sự kết hợp này thể hiện chất liệu không có lỗ hoặc khe hở, dẫn đến khả năng không thấm nước hoặc chất lỏng. "Nonporous" được sử dụng chủ yếu trong các lĩnh vực khoa học và kỹ thuật để mô tả các vật liệu như nhựa, kim loại hay gốm có đặc tính này.
Từ "nonporous" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, có thể xuất hiện khi thảo luận về vật liệu trong ngữ cảnh khoa học hoặc kỹ thuật. Trong phần Viết và Nói, từ này thường dùng khi mô tả đặc tính của đồ vật, như bề mặt không thấm nước hay khí. Trong ngữ cảnh phổ biến, từ này thường được sử dụng trong ngành xây dựng hay làm đồ dùng gia đình, nơi tính chất không thấm nước là ưu tiên.
Từ "nonporous" được định nghĩa là không có lỗ hay khe hở, không cho phép chất lỏng hoặc khí thấm qua. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như vật liệu học, xây dựng và hóa học. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong viết lẫn nói, tuy nhiên, phong cách sử dụng có thể khác nhau theo ngữ cảnh và ngành nghề. "Nonporous" thường chỉ về các bề mặt như kính, nhựa hoặc kim loại, nhấn mạnh tính chất chống thấm nước hoặc không thấm khí.
Từ "nonporous" có nguồn gốc từ tiếng Latinh với thành tố "porus" có nghĩa là "lỗ" hoặc "khe hở". Tiền tố "non-" trong tiếng Latin dùng để chỉ sự phủ định. Sự kết hợp này thể hiện chất liệu không có lỗ hoặc khe hở, dẫn đến khả năng không thấm nước hoặc chất lỏng. "Nonporous" được sử dụng chủ yếu trong các lĩnh vực khoa học và kỹ thuật để mô tả các vật liệu như nhựa, kim loại hay gốm có đặc tính này.
Từ "nonporous" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, có thể xuất hiện khi thảo luận về vật liệu trong ngữ cảnh khoa học hoặc kỹ thuật. Trong phần Viết và Nói, từ này thường dùng khi mô tả đặc tính của đồ vật, như bề mặt không thấm nước hay khí. Trong ngữ cảnh phổ biến, từ này thường được sử dụng trong ngành xây dựng hay làm đồ dùng gia đình, nơi tính chất không thấm nước là ưu tiên.
