Bản dịch của từ Out-migrate trong tiếng Việt
Out-migrate

Out-migrate (Verb)
Many families out-migrate to urban areas for better job opportunities.
Nhiều gia đình di cư đến các khu vực đô thị để tìm việc tốt hơn.
They do not out-migrate to rural areas due to limited resources.
Họ không di cư đến các khu vực nông thôn vì tài nguyên hạn chế.
Why do people out-migrate from small towns to big cities?
Tại sao mọi người lại di cư từ các thị trấn nhỏ đến thành phố lớn?
Từ "out-migrate" được sử dụng để chỉ hành động di chuyển ra ngoài một khu vực hay quốc gia, thường là vì lý do kinh tế, xã hội hoặc môi trường. Trong ngữ cảnh này, "out-migrate" thường được sử dụng trong nghiên cứu nhân khẩu học để phân tích dòng chảy dân cư. Từ này không có cách viết khác biệt giữa tiếng Anh British và American, nhưng dấu hiệu nghe có thể khác do ngữ điệu và cách phát âm của từng vùng.
Từ "out-migrate" có nguồn gốc từ tiền tố "out-" trong tiếng Latin, có nghĩa là "ra ngoài" và động từ "migrate" từ tiếng Latin "migratus", nghĩa là "di cư". Trong bối cảnh lịch sử, "out-migrate" đã phát triển để chỉ việc chuyển cư ra ngoài khỏi một khu vực trong bối cảnh di dân. Hiện nay, từ này được sử dụng rộng rãi trong nghiên cứu nhân khẩu học và xã hội học để mô tả xu hướng di chuyển của cá nhân hoặc nhóm ra khỏi địa phương cư trú ban đầu.
Từ "out-migrate" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường không xuất hiện một cách rõ ràng, trong khi ở phần Nói và Viết, nó có thể được sử dụng trong các chủ đề liên quan đến di cư, kinh tế và xã hội. Ngoài ra, "out-migrate" thường được sử dụng trong các nghiên cứu về di trú và phân tích biến động dân số, phản ánh hiện tượng người dân di chuyển ra khỏi khu vực sống của mình.