Bản dịch của từ Painfully slow trong tiếng Việt
Painfully slow
Painfully slow (Adjective)
The process of finding a job can be painfully slow for many.
Quá trình tìm việc có thể rất chậm chạp đối với nhiều người.
Job applications are not painfully slow; they can be completed quickly.
Đơn xin việc không chậm chạp; chúng có thể được hoàn thành nhanh chóng.
Is the job search always painfully slow for recent graduates?
Liệu việc tìm kiếm việc làm luôn chậm chạp đối với các sinh viên mới tốt nghiệp?
The internet connection is painfully slow during peak hours.
Kết nối internet chậm một cách đau đớn vào giờ cao điểm.
The meeting was not painfully slow last week.
Cuộc họp tuần trước không chậm một cách đau đớn.
Is the public transport painfully slow in your city?
Phương tiện công cộng có chậm một cách đau đớn ở thành phố bạn không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/painfully slow/
Video ngữ cảnh
"Cụm từ 'painfully slow' được sử dụng để miêu tả một trạng thái diễn ra với tốc độ chậm đến mức gây khó chịu hoặc cảm giác kéo dài. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này thường được dùng trong các tình huống hàng ngày để nhấn mạnh sự không hiệu quả trong thời gian hoặc tốc độ. Ngược lại, tiếng Anh Anh có thể sử dụng 'excruciatingly slow' với ý nghĩa tương tự nhưng mang tính chất hơn mức độ cảm giác. Sự khác biệt trong ngữ nghĩa và cách diễn đạt không lớn, nhưng việc lựa chọn từ ngữ có thể phản ánh văn hóa của người nói".