Bản dịch của từ Particularly trong tiếng Việt

Từ "particularly" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "đặc biệt" hoặc "nhất là", dùng để nhấn mạnh một yếu tố cụ thể trong một ngữ cảnh nào đó. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau và không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, sự nhấn mạnh trong phát âm có thể thay đổi đôi chút do các biến thể giọng nói vùng miền. "Particularly" thường xuất hiện trong văn viết trang trọng cũng như trong giao tiếp hàng ngày.

Từ "particularly" bắt nguồn từ chữ Latin "particularis", có nghĩa là "riêng biệt" hay "cụ thể". "Particularis" được cấu thành từ tiền tố "part" (phần) và hậu tố "-cularis". Vào thế kỷ 14, từ này được sử dụng trong tiếng Anh để diễn tả sự khác biệt hay chú trọng đến một phần cụ thể trong tổng thể. Ngày nay, "particularly" thường được dùng để nhấn mạnh một đặc điểm hay sự kiện đặc thù, giữ nguyên ý nghĩa về sự cụ thể và phân biệt từ nguồn gốc của nó.

Từ "particularly" xuất hiện thường xuyên trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là ở phần Đọc và Viết, nơi nó được sử dụng để nhấn mạnh sự khác biệt hoặc tình huống cụ thể. Trong phần Nói, nó có thể được dùng để làm rõ quan điểm cá nhân. Trong bối cảnh thông thường, từ này thường xuất hiện trong các bài luận, thảo luận học thuật, hoặc trong văn cảnh mô tả sự việc cụ thể với mục đích tạo sự nhấn mạnh.