Bản dịch của từ Percolator trong tiếng Việt
Percolator
Percolator(Noun)
Một dụng cụ/nồi pha cà phê có đáy có lỗ hoặc bộ lọc để chiết xuất hương vị từ bã cà phê khi nước sôi hoặc ngấm qua; thường gọi là bình pha cà phê kiểu percolator.
A vessel with a perforated bottom used for extracting essences from coffee grounds.
一种有孔底部的容器，用于从咖啡渣中提取精华。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Percolator(Noun Countable)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/percolator/
Từ "percolator" chỉ một dụng cụ dùng để pha cà phê, hoạt động dựa trên nguyên lý lọc nước qua bột cà phê. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự ở cả Anh và Mỹ, mặc dù người Anh thường sử dụng thuật ngữ "coffee pot" để chỉ chung các loại bình pha cà phê. Về cách phát âm, người Mỹ thường nhấn mạnh âm đầu hơn so với người Anh. "Percolator" còn có nghĩa bóng là quá trình lọc hoặc truyền tải thông tin trong các lĩnh vực khác nhau.
Từ "percolator" xuất phát từ động từ Latin "percolare", có nghĩa là "chảy qua". Tiền tố "per-" chỉ sự chuyển động qua một cái gì đó, trong khi "colare" có nghĩa là "lọc". Từ này ban đầu được sử dụng trong lĩnh vực khoa học, mô tả quá trình lọc chất lỏng qua một chất rắn. Ngày nay, thuật ngữ "percolator" thường chỉ dụng cụ pha cà phê, phản ánh quá trình lọc nước qua bã cà phê, duy trì sự liên kết với ý nghĩa nguyên thủy của nó.
Từ "percolator" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong các kỹ năng nói và viết, thường liên quan đến chủ đề thực phẩm hoặc đồ uống. Trong ngữ cảnh khoa học và kỹ thuật, từ này xuất hiện trong các cuộc thảo luận về quy trình chiết xuất cà phê hoặc lọc chất lỏng. Trong đời sống hàng ngày, nó thường được dùng khi đề cập đến các thiết bị pha chế cà phê, thể hiện sự quan tâm đến văn hóa cà phê và các phương pháp pha chế khác nhau.
Họ từ
Từ "percolator" chỉ một dụng cụ dùng để pha cà phê, hoạt động dựa trên nguyên lý lọc nước qua bột cà phê. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự ở cả Anh và Mỹ, mặc dù người Anh thường sử dụng thuật ngữ "coffee pot" để chỉ chung các loại bình pha cà phê. Về cách phát âm, người Mỹ thường nhấn mạnh âm đầu hơn so với người Anh. "Percolator" còn có nghĩa bóng là quá trình lọc hoặc truyền tải thông tin trong các lĩnh vực khác nhau.
Từ "percolator" xuất phát từ động từ Latin "percolare", có nghĩa là "chảy qua". Tiền tố "per-" chỉ sự chuyển động qua một cái gì đó, trong khi "colare" có nghĩa là "lọc". Từ này ban đầu được sử dụng trong lĩnh vực khoa học, mô tả quá trình lọc chất lỏng qua một chất rắn. Ngày nay, thuật ngữ "percolator" thường chỉ dụng cụ pha cà phê, phản ánh quá trình lọc nước qua bã cà phê, duy trì sự liên kết với ý nghĩa nguyên thủy của nó.
Từ "percolator" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong các kỹ năng nói và viết, thường liên quan đến chủ đề thực phẩm hoặc đồ uống. Trong ngữ cảnh khoa học và kỹ thuật, từ này xuất hiện trong các cuộc thảo luận về quy trình chiết xuất cà phê hoặc lọc chất lỏng. Trong đời sống hàng ngày, nó thường được dùng khi đề cập đến các thiết bị pha chế cà phê, thể hiện sự quan tâm đến văn hóa cà phê và các phương pháp pha chế khác nhau.