Bản dịch của từ Prominence trong tiếng Việt

Từ "prominence" có nghĩa là sự nổi bật, được biết đến hoặc được công nhận trong một lĩnh vực nhất định. Trong tiếng Anh, từ này sử dụng trong cả ngữ cảnh vật lý lẫn ngữ cảnh trừu tượng, ví dụ như một danh nhân trong xã hội hay một đặc điểm nổi bật trong một tác phẩm nghệ thuật. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không đáng kể về nghĩa và cách viết; tuy nhiên, cách phát âm có thể có sự khác biệt nhỏ, với trọng âm thường đặt ở âm tiết đầu tiên trong tiếng Anh Anh và âm tiết thứ hai trong tiếng Anh Mỹ.

Từ "prominence" có nguồn gốc từ tiếng Latin "prominentia", được hình thành từ động từ "prominere", nghĩa là "đứng nhô ra" hoặc "đưa ra ngoài". Thuật ngữ này được ghi nhận lần đầu vào thế kỷ 14 trong tiếng Anh, mang hàm ý về sự nổi bật và đáng chú ý. Trong ngữ cảnh hiện nay, "prominence" được sử dụng để chỉ sự nổi bật, quan trọng của một cá nhân, ý tưởng hoặc sự kiện trong một lĩnh vực nào đó, phản ánh cách mà các yếu tố này có thể thu hút sự chú ý và quan tâm.

Từ "prominence" có tần suất sử dụng đáng kể trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường cần miêu tả sự nổi bật hoặc tầm quan trọng của một vấn đề, hiện tượng. Ngoài ra, từ này cũng thường xuất hiện trong các bài đọc và nghe liên quan đến chủ đề khoa học xã hội, truyền thông và nghệ thuật. Trong ngữ cảnh chung, "prominence" được dùng để chỉ sự nổi bật trong các lĩnh vực như quảng cáo, văn hóa hoặc danh tiếng cá nhân.