Bản dịch của từ Pullover trong tiếng Việt
Pullover

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "pullover" chỉ một loại áo len hoặc áo phông được thiết kế để kéo qua đầu và thường không có khóa kéo hoặc cúc. Trong tiếng Anh Anh, "pullover" có thể đồng nghĩa với "jumper", trong khi tiếng Anh Mỹ chủ yếu sử dụng "sweater" để chỉ loại trang phục này. Phát âm cũng khác nhau, với "pullover" trong tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm đầu, trong khi trong tiếng Anh Mỹ âm đầu có thể nhẹ hơn. Sự khác biệt này có thể ảnh hưởng đến cách người nghe nhận diện từ trong giao tiếp.
Từ "pullover" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ cụm từ "to pull over" có nghĩa là kéo (áo) qua đầu. Chữ cái đầu tiên của từ này có thể được truy nguyên đến tiếng Latin, từ "pullus", tức là "con gà con", ám chỉ đến một loại vải dày dặn, thân thiện. Qua thời gian, từ "pullover" đã được sử dụng để mô tả loại áo len kéo qua đầu, phản ánh rõ ràng cách mặc và chức năng của nó trong thời trang hiện đại.
Từ "pullover" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi liên quan đến thời trang hoặc mô tả tình huống hàng ngày. Trong phần Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về sở thích cá nhân hoặc mùa lạnh. Ngoài ra, trong ngữ cảnh văn hóa, "pullover" thường được đề cập trong các tình huống nói về thời tiết hoặc sự thoải mái của trang phục.
Họ từ
Từ "pullover" chỉ một loại áo len hoặc áo phông được thiết kế để kéo qua đầu và thường không có khóa kéo hoặc cúc. Trong tiếng Anh Anh, "pullover" có thể đồng nghĩa với "jumper", trong khi tiếng Anh Mỹ chủ yếu sử dụng "sweater" để chỉ loại trang phục này. Phát âm cũng khác nhau, với "pullover" trong tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm đầu, trong khi trong tiếng Anh Mỹ âm đầu có thể nhẹ hơn. Sự khác biệt này có thể ảnh hưởng đến cách người nghe nhận diện từ trong giao tiếp.
Từ "pullover" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ cụm từ "to pull over" có nghĩa là kéo (áo) qua đầu. Chữ cái đầu tiên của từ này có thể được truy nguyên đến tiếng Latin, từ "pullus", tức là "con gà con", ám chỉ đến một loại vải dày dặn, thân thiện. Qua thời gian, từ "pullover" đã được sử dụng để mô tả loại áo len kéo qua đầu, phản ánh rõ ràng cách mặc và chức năng của nó trong thời trang hiện đại.
Từ "pullover" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi liên quan đến thời trang hoặc mô tả tình huống hàng ngày. Trong phần Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về sở thích cá nhân hoặc mùa lạnh. Ngoài ra, trong ngữ cảnh văn hóa, "pullover" thường được đề cập trong các tình huống nói về thời tiết hoặc sự thoải mái của trang phục.
