Bản dịch của từ Quillon trong tiếng Việt
Quillon
Quillon(Noun)
Mỗi một trong hai cánh hoặc tay gác tạo thành bảo kiếm (thanh chắn) ở phần giao giữa lưỡi và cán của thanh kiếm hoặc dao găm; thường gọi là hai bên của bảo kiếm/điểm chắn để ngăn tay người cầm trượt lên hoặc chặn vũ khí đối phương.
Either of the two arms forming the crossguard of a sword or dagger usually in plural.
剑的护手或刀的护手
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/quillon/
Quillon là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Latin "quillonis", chỉ phần tay nắm của một thanh gươm, nơi mà lưỡi gươm được gắn với cán. Trong nghĩa hiện đại, quillon thường đề cập đến các thanh dọc nhô ra từ tay nắm của một con dao hoặc gươm, giúp bảo vệ ngón tay khỏi lưỡi. Ở cả Anh và Mỹ, từ này duy trì cùng một cách viết và ý nghĩa, nhưng ít phổ biến trong ngôn ngữ hàng ngày, chủ yếu được sử dụng trong các văn bản chuyên ngành về vũ khí hoặc trang bị.
Từ "quillon" có nguồn gốc từ tiếng Latin "cilium", có nghĩa là "mép" hoặc "bờ". Trong tiếng Pháp, từ này trở thành "quillon", chỉ phần tay cầm của thanh kiếm nơi ghim chéo các phần mở rộng để bảo vệ tay. Giai đoạn này đã hình thành nghĩa hiện đại của từ, chỉ các bộ phận tay cầm hoặc cấu trúc tương tự trong nhiều dụng cụ, đồ vật, thể hiện sự phát triển trong cách sử dụng và thiết kế công cụ cầm tay.
Từ "quillon" không phổ biến trong các tài liệu liên quan đến kỳ thi IELTS, vì nó ít xuất hiện trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, "quillon" thường được sử dụng trong lĩnh vực góp phần sản xuất hàng hóa, đặc biệt là trong chế tạo dao kéo, nơi mà nó miêu tả phần tay cầm hoặc các bộ phận tương tự của dụng cụ. Từ này có thể xuất hiện trong các cuộc hội thảo kỹ thuật hoặc tài liệu chuyên ngành liên quan đến thiết kế sản phẩm.
Quillon là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Latin "quillonis", chỉ phần tay nắm của một thanh gươm, nơi mà lưỡi gươm được gắn với cán. Trong nghĩa hiện đại, quillon thường đề cập đến các thanh dọc nhô ra từ tay nắm của một con dao hoặc gươm, giúp bảo vệ ngón tay khỏi lưỡi. Ở cả Anh và Mỹ, từ này duy trì cùng một cách viết và ý nghĩa, nhưng ít phổ biến trong ngôn ngữ hàng ngày, chủ yếu được sử dụng trong các văn bản chuyên ngành về vũ khí hoặc trang bị.
Từ "quillon" có nguồn gốc từ tiếng Latin "cilium", có nghĩa là "mép" hoặc "bờ". Trong tiếng Pháp, từ này trở thành "quillon", chỉ phần tay cầm của thanh kiếm nơi ghim chéo các phần mở rộng để bảo vệ tay. Giai đoạn này đã hình thành nghĩa hiện đại của từ, chỉ các bộ phận tay cầm hoặc cấu trúc tương tự trong nhiều dụng cụ, đồ vật, thể hiện sự phát triển trong cách sử dụng và thiết kế công cụ cầm tay.
Từ "quillon" không phổ biến trong các tài liệu liên quan đến kỳ thi IELTS, vì nó ít xuất hiện trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, "quillon" thường được sử dụng trong lĩnh vực góp phần sản xuất hàng hóa, đặc biệt là trong chế tạo dao kéo, nơi mà nó miêu tả phần tay cầm hoặc các bộ phận tương tự của dụng cụ. Từ này có thể xuất hiện trong các cuộc hội thảo kỹ thuật hoặc tài liệu chuyên ngành liên quan đến thiết kế sản phẩm.