Anh - Việt
reader
NounNoun Countable
reader (Noun)
/ɹˈidɚ/
/ɹˈidəɹ/
AI
Nghĩa 01
Thiết bị dùng để đọc tài liệu viết, sách, văn bản hoặc dữ liệu (ví dụ: máy đọc sách điện tử, máy quét để đọc mã, thiết bị đọc thẻ).
A device for reading especially written materials
Ví dụ
Nhiều người sử dụng một thiết bị đọc để truy cập bài báo trực tuyến.Many people use a reader to access news articles online.
Không phải ai cũng thích thiết bị đọc hơn báo giấy truyền thống.Not everyone prefers a reader over traditional newspapers.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều người đọc thích những cuốn sách về các vấn đề xã hội như nghèo đói và bất bình đẳng.Many readers enjoy books about social issues like poverty and inequality.
Một số người đọc không thấy các chủ đề xã hội hấp dẫn hoặc thú vị.Some readers do not find social topics engaging or interesting.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Người đọc; người xem và hiểu văn bản (sách, báo, tài liệu, v.v.).
A person who reads
Ví dụ
Maria là một người đọc sách khoa học xã hội say mê.Maria is an avid reader of social science books.
Không phải mọi người đọc đều thích các bài viết về công bằng xã hội.Not every reader enjoys articles about social justice issues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của reader (Noun)
ADJECTIVE + readerPHRASESPREPOSITION
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
độc giả cảnh báo alert reader | Bài viết đã cảnh báo độc giả về những nguy hiểm của tin sai lệch trực tuyến. The article alerted readers about the dangers of misinformation online. |
độc giả phổ thông lay reader | Người đọc bình thường đã thích sự kiện xã hội tại trung tâm cộng đồng. The lay reader enjoyed the social event at the community center. |
độc giả nam male reader | Một độc giả nam thường thích tiểu thuyết hành động hơn truyện tình cảm. A male reader often prefers action novels over romance stories. |
độc giả tinh tường astute reader | Một người đọc tinh ý hiểu các vấn đề xã hội phức tạp nhanh chóng và chính xác. An astute reader understands complex social issues quickly and accurately. |
độc giả tuyệt vời great reader | Sarah là một người đọc tuyệt vời về các vấn đề xã hội và sự kiện hiện tại. Sarah is a great reader of social issues and current events. |
reader (Noun Countable)
/ɹˈidɚ/
/ɹˈidəɹ/
AI
Nghĩa 01
Người đọc; người có hành động đọc (sách, báo, văn bản, v.v.).
A person who reads
Ví dụ
John là một người đọc nhiệt tình các bài viết về công bằng xã hội trên mạng.John is an avid reader of social justice articles online.
Nhiều người đọc không hiểu sâu về các vấn đề xã hội.Many readers do not understand social issues deeply.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Người đọc thích cuốn sách mới nhất của Malala Yousafzai.The reader enjoyed the latest book by Malala Yousafzai.
Cuốn sách này không tập trung vào các vấn đề xã hội chút nào.This reader does not focus on social issues at all.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Một thiết bị dùng để đọc (thường là để đọc văn bản hoặc tài liệu viết).
A device for reading especially written materials
Ví dụ
Chiếc máy đọc sách mới có hơn 1.000 cuốn sách cho người đọc.The new e-reader has over 1,000 books available for readers.
Nhiều người đọc không còn thích sách giấy nữa.Many readers do not prefer paper books anymore.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của reader (Noun Countable)
ADJECTIVE + readerPHRASESPREPOSITION
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
độc giả phổ thông general reader | Độc giả chung thích những câu chuyện đơn giản, như của Mark Twain. The general reader enjoys simple stories, like those by Mark Twain. |
độc giả tham ăn voracious reader | Sarah là một người đọc sách tham lam về các vấn đề xã hội và sự kiện hiện tại. Sarah is a voracious reader of social issues and current events. |
độc giả trẻ young reader | Một độc giả trẻ có thể tìm hiểu về các vấn đề xã hội qua sách. A young reader can learn about social issues through books. |
đọc lưu loát fluent reader | Một người đọc trôi chảy có thể hiểu các vấn đề xã hội phức tạp dễ dàng. A fluent reader can understand complex social issues easily. |
độc giả trung thành loyal reader | John là một độc giả trung thành của New York Times. John is a loyal reader of the New York Times. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "reader" có nghĩa chung là người đọc, thường chỉ những người tham gia vào việc tiếp nhận và hiểu nội dung văn bản. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến để chỉ cả người tiêu dùng sách và những ai đọc tài liệu, trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh hơn đến việc đọc sách như một hoạt động giải trí hơn là nhiệm vụ. Tuy nhiên, bản chất và cách thức sử dụng từ này tương đối giống nhau trong cả hai biến thể.