Bản dịch của từ Sageness trong tiếng Việt

"Sageness" là một danh từ chỉ trạng thái hoặc phẩm chất của sự khôn ngoan, hiểu biết sâu sắc và khả năng phán đoán tốt. Từ này mang ý nghĩa tích cực, thường liên kết với những người có kinh nghiệm sống phong phú và sự thông thái trong các quyết định. Trong tiếng Anh, "sageness" không có phiên bản khác biệt giữa Anh-Mỹ, và được sử dụng tương đương trong cả hai loại hình tiếng Anh. Từ này thường xuất hiện trong văn cảnh triết lý hoặc tâm linh.

Từ "sageness" xuất phát từ gốc Latin "sapiens", nghĩa là "khôn ngoan" hay "sáng suốt". Từ này đã được chuyển hóa qua tiếng Pháp "sagesse", trước khi đến tay tiếng Anh vào thế kỷ 14. Trong văn hóa và triết học, "sageness" thường được sử dụng để chỉ phẩm chất của trí tuệ và khả năng phán đoán sâu sắc, kết nối chặt chẽ với các khía cạnh như tri thức, kinh nghiệm và tư duy phản biện trong xã hội hiện đại.

Từ "sageness" xuất hiện với tần suất hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh IELTS, từ này thường không phổ biến trong đề thi, nhưng có thể được tìm thấy trong các tài liệu học thuật hoặc văn chương. Ngoài ra, "sageness" thường được sử dụng để chỉ sự khôn ngoan, trí tuệ trong các tình huống như thảo luận về triết học, lãnh đạo hoặc các chủ đề liên quan đến phát triển bản thân.