Bản dịch của từ Scamping trong tiếng Việt
Scamping

Scamping (Verb)
Many people are scamping their community service hours for the project.
Nhiều người đang làm qua loa giờ phục vụ cộng đồng cho dự án.
Students should not be scamping their group assignments for better grades.
Sinh viên không nên làm qua loa bài tập nhóm để có điểm tốt hơn.
Are volunteers scamping their duties at the local shelter this weekend?
Có phải các tình nguyện viên đang làm qua loa nhiệm vụ tại nơi trú ẩn địa phương cuối tuần này không?
Scamping (Noun)
Scamping work can lead to poor results in community projects.
Việc làm qua loa có thể dẫn đến kết quả kém trong dự án cộng đồng.
Many volunteers are not scamping their tasks during the event.
Nhiều tình nguyện viên không làm qua loa nhiệm vụ trong sự kiện.
Is scamping common in local charity organizations?
Có phải việc làm qua loa là phổ biến trong các tổ chức từ thiện địa phương không?
Họ từ
Từ "scamping" có nguồn gốc từ tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ hành động thực hiện một cách vội vã, cẩu thả hoặc không cẩn thận. Trong bối cảnh nói và viết, thuật ngữ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả những nỗ lực không đủ cẩn trọng. Mặc dù không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong việc sử dụng từ "scamping", nhưng cách phát âm có thể khác nhau nhẹ, với sự nhấn mạnh vào âm tiết khác nhau tùy theo ngữ điệu.
Từ "scamping" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh cổ "scampian", có nghĩa là "chạy trốn" hoặc "lảng tránh". Rễ từ này có thể truy nguyên về tiếng Latinh "excurrere", nghĩa là “chạy ra.” Trong lịch sử, thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả những hành động lén lút, tiết kiệm công sức hoặc thời gian trong công việc. Ngày nay, "scamping" thường được hiểu là hành vi làm việc kém, thiếu nhiệt huyết hoặc rút ngắn quy trình một cách gian lận.
Từ "scamping" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu do đây là một từ ít gặp và thuộc về ngữ cảnh đặc thù. Trong tiếng Anh, "scamping" thường chỉ hành động làm việc một cách qua loa hoặc không nghiêm túc. Từ này có thể xuất hiện trong các tình huống liên quan đến đánh giá chất lượng công việc hoặc học tập, nơi mà việc thực hiện không đạt yêu cầu là vấn đề cần bàn luận.