Bản dịch của từ Imperfect trong tiếng Việt

Từ "imperfect" trong tiếng Anh có nghĩa là không hoàn hảo, thiếu sót hoặc có khuyết điểm. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Latinh "imperfectus". Trong tiếng Anh, "imperfect" được sử dụng để mô tả những điều không đạt tiêu chuẩn hoặc không hoàn chỉnh. Trong ngữ pháp, từ này còn biểu thị một thời thì chưa hoàn tất hoặc một hành động chưa kết thúc. Từ này được sử dụng như nhau trong cả Anh-Anh và Anh-Mỹ, không có sự khác biệt về nghĩa hoặc cách sử dụng.

Từ "imperfect" xuất phát từ tiếng Latin "imperfectus", trong đó "in-" có nghĩa là "không" và "perfectus" có nghĩa là "hoàn hảo" hay "hoàn thành". Từ này được sử dụng để chỉ trạng thái chưa đạt yêu cầu hoặc chưa hoàn thiện. Lịch sử phát triển ngôn ngữ đã giữ lại ý nghĩa này, khiến "imperfect" trong tiếng Anh ngày nay thể hiện rõ sự thiếu sót hoặc không đạt tiêu chuẩn, thường được áp dụng trong ngữ cảnh văn học, ngữ pháp và đời sống hàng ngày.

Từ "imperfect" xuất hiện với tần suất trung bình trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Viết và Nói, khi thí sinh cần mô tả tình huống hoặc đặc điểm không hoàn hảo. Trong Từ vựng, "imperfect" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến nghệ thuật, khoa học, và triết học để chỉ sự thiếu sót hoặc không hoàn thiện. Thuật ngữ này cũng thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về kỹ năng, sản phẩm, và quá trình phát triển.