Bản dịch của từ Schooling trong tiếng Việt
Schooling

Schooling(Noun)
Trong môn cưỡi ngựa (dressage), "schooling" là việc huấn luyện, luyện tập con ngựa để nó biết thực hiện các bài tập, chuyển động và phản ứng theo yêu cầu của người cưỡi; bao gồm dạy kỹ năng, cải thiện thăng bằng, sự linh hoạt và nghe theo mệnh lệnh.
(dressage) The training of a horse at dressage.
马术训练
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Việc học trong nhà trường hoặc hệ thống giáo dục; quá trình đi học ở trường.
Institutional education; attendance of school.
学校教育;上学的过程
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Việc huấn luyện hoặc dạy bảo, cung cấp kiến thức và kỹ năng cho ai đó (thường là trong trường học hoặc qua các khóa đào tạo).
Training or instruction.
教育

Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "schooling" chỉ quá trình giáo dục chính thức mà một cá nhân trải qua tại các cơ sở giáo dục như trường học. Từ này thường được hiểu rộng hơn so với từ "education", vì nó nhấn mạnh vào sự tổ chức và môi trường học tập cụ thể. Trong tiếng Anh Brit và Mỹ, "schooling" không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng, nhưng cách phát âm có thể khác do ngữ điệu và âm sắc địa phương. "Schooling" thường được dùng để chỉ các giai đoạn học tập ban đầu, từ tiểu học đến trung học.
Từ "schooling" có nguồn gốc từ tiếng Latin "schola", có nghĩa là "trường học" hoặc "học tập". Từ này đã trải qua nhiều biến đổi ngữ nghĩa khi du nhập vào tiếng Anh qua tiếng Pháp trung cổ "escole". Trong lịch sử, "schooling" không chỉ đại diện cho quá trình giáo dục formal mà còn gợi nhớ tới sự hình thành nhân cách và tri thức. Hiện nay, từ này chỉ các chương trình giáo dục chính quy, phản ánh vai trò quan trọng của giáo dục trong xã hội.
Từ "schooling" là một thuật ngữ phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh Nghe và Nói, từ này thường xuất hiện khi thảo luận về giáo dục và kinh nghiệm học tập cá nhân. Trong phần Đọc và Viết, "schooling" thường được sử dụng trong các bài luận liên quan đến chính sách giáo dục và so sánh các hệ thống giáo dục khác nhau. Ngoài ra, từ này cũng thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về sự phát triển cá nhân và xã hội.
Họ từ
Từ "schooling" chỉ quá trình giáo dục chính thức mà một cá nhân trải qua tại các cơ sở giáo dục như trường học. Từ này thường được hiểu rộng hơn so với từ "education", vì nó nhấn mạnh vào sự tổ chức và môi trường học tập cụ thể. Trong tiếng Anh Brit và Mỹ, "schooling" không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng, nhưng cách phát âm có thể khác do ngữ điệu và âm sắc địa phương. "Schooling" thường được dùng để chỉ các giai đoạn học tập ban đầu, từ tiểu học đến trung học.
Từ "schooling" có nguồn gốc từ tiếng Latin "schola", có nghĩa là "trường học" hoặc "học tập". Từ này đã trải qua nhiều biến đổi ngữ nghĩa khi du nhập vào tiếng Anh qua tiếng Pháp trung cổ "escole". Trong lịch sử, "schooling" không chỉ đại diện cho quá trình giáo dục formal mà còn gợi nhớ tới sự hình thành nhân cách và tri thức. Hiện nay, từ này chỉ các chương trình giáo dục chính quy, phản ánh vai trò quan trọng của giáo dục trong xã hội.
Từ "schooling" là một thuật ngữ phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh Nghe và Nói, từ này thường xuất hiện khi thảo luận về giáo dục và kinh nghiệm học tập cá nhân. Trong phần Đọc và Viết, "schooling" thường được sử dụng trong các bài luận liên quan đến chính sách giáo dục và so sánh các hệ thống giáo dục khác nhau. Ngoài ra, từ này cũng thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về sự phát triển cá nhân và xã hội.
