Bản dịch của từ Scrimped trong tiếng Việt
Scrimped
Scrimped (Verb)
Many families scrimped to afford basic necessities during the pandemic.
Nhiều gia đình đã tiết kiệm để có đủ nhu cầu cơ bản trong đại dịch.
The government did not scrimp on healthcare during the crisis.
Chính phủ đã không tiết kiệm cho chăm sóc sức khỏe trong khủng hoảng.
Did you scrimp on your budget for social activities this year?
Bạn có tiết kiệm ngân sách cho các hoạt động xã hội năm nay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/scrimped/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "scrimped" là dạng quá khứ của động từ "scrimp", có nghĩa là tiết kiệm một cách cực đoan hoặc cắt giảm chi tiêu để tránh lãng phí. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để chỉ hành động tiết kiệm tiền bạc hoặc tài nguyên một cách chặt chẽ. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng từ này với nghĩa tương tự, nhưng cách phát âm có thể hơi khác nhau, với tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh âm tiết đầu nhiều hơn.
Từ "scrimped" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "scrimp", có nguồn gốc từ tiếng Anh phương ngữ có nghĩa là tiết kiệm hoặc cắt giảm. Tiếng Latin của từ này là "excipere", nghĩa là cắt ra. Trong lịch sử, khái niệm tiết kiệm đã gắn liền với các quan niệm về nghèo đói và thiếu thốn, dẫn đến việc sử dụng "scrimped" để chỉ việc giảm bớt chi tiêu hoặc tài nguyên một cách nghiêm ngặt. Ngày nay, "scrimped" thường được sử dụng để diễn tả hành động sống tiết kiệm, thận trọng trong việc tiêu tiền hoặc sử dụng tài nguyên.
Từ "scrimped" ít được sử dụng trong bốn thành phần của bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Listening và Speaking, do tính chất cụ thể và không phổ biến của nó. Trong Writing và Reading, từ này có thể xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả sự tiết kiệm chi tiêu hoặc quản lý tài chính. Trong các tình huống thực tế, "scrimped" thường được dùng trong các cuộc thảo luận về ngân sách gia đình, tiết kiệm cho mục đích cụ thể hoặc chỉ trích thái độ chi tiêu hoang phí.