Bản dịch của từ Shooting blanks trong tiếng Việt
Shooting blanks
Shooting blanks (Verb)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/shooting blanks/
Thuật ngữ "shooting blanks" xuất phát từ tiếng Anh, có nghĩa chỉ việc sự nỗ lực, hành động không đạt được kết quả mong muốn, mặc dù có vẻ như đang thực hiện một cách nghiêm túc. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh nói về việc không thành công trong giao tiếp hoặc trong đời sống tình cảm. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cả hai đều sử dụng cụm từ này với nghĩa tương tự, tuy nhiên, cách sử dụng trong văn nói và văn viết có thể thay đổi, trong khi ngữ cảnh văn hóa có thể ảnh hưởng đến tần suất sử dụng.
Thuật ngữ "shooting blanks" xuất phát từ tiếng Anh, có nghĩa chỉ việc sự nỗ lực, hành động không đạt được kết quả mong muốn, mặc dù có vẻ như đang thực hiện một cách nghiêm túc. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh nói về việc không thành công trong giao tiếp hoặc trong đời sống tình cảm. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cả hai đều sử dụng cụm từ này với nghĩa tương tự, tuy nhiên, cách sử dụng trong văn nói và văn viết có thể thay đổi, trong khi ngữ cảnh văn hóa có thể ảnh hưởng đến tần suất sử dụng.