Bản dịch của từ Shopping bag trong tiếng Việt

Túi mua sắm là một vật dụng thường được sử dụng để đựng hàng hóa khi mua sắm. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với nghĩa tương tự, mặc dù việc sử dụng túi có thể khác nhau về nguyên liệu. Tiếng Anh Anh thường sử dụng "carrier bag" trong khi tiếng Anh Mỹ phổ biến với "shopping bag". Cả hai loại túi này đều có thể là dạng một lần hoặc tái sử dụng, tùy thuộc vào mục đích và quy định địa phương.

Túi mua sắm (shopping bag) có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh "shopping" bắt nguồn từ động từ "shop", có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "soppe", có nghĩa là "mua". Từ "bag" xuất phát từ tiếng Anh cổ "bagga", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "bagga", chỉ một vật dụng chứa đựng. Kể từ thế kỷ 20, túi mua sắm không chỉ phục vụ chức năng tiện lợi mà còn trở thành biểu tượng của sự tiêu dùng hiện đại, phản ánh xu hướng bảo vệ môi trường trong thời gian gần đây.

Túi mua sắm là thuật ngữ thường xuất hiện trong các bối cảnh liên quan đến tiêu dùng và thương mại, đặc biệt là trong bài viết và phần nói của kỳ thi IELTS. Tần suất xuất hiện của nó trong phần Đọc và Nghe có xu hướng cao hơn so với phần Viết và Nói, vì liên quan đến các chủ đề tiêu dùng hàng ngày. Trong các tình huống cụ thể, thuật ngữ này thường được sử dụng khi thảo luận về phương tiện bảo quản hàng hóa mua sắm, tác động môi trường của bao bì và xu hướng tiêu dùng bền vững.