Anh - Việt
paper
NounVerb
paper (Noun)
/ˈpeɪ.pər/
/ˈpeɪ.pɚ/
AI
Nghĩa 01
Tờ giấy hoặc các tài liệu in/viết; có thể chỉ một tài liệu riêng lẻ hoặc nhiều văn bản, hồ sơ, giấy tờ liên quan đến công việc/nhà nước/đời sống hàng ngày.
Paper, papers, documents.
Ví dụ
Cô đã nộp bài cho dự án nghiên cứu khoa học xã hội.She submitted her papers for the social science research project.
Chính phủ đã ban hành sách trắng nêu các chính sách xã hội mới.The government issued a white paper outlining new social policies.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô đưa anh một tờ giấy chứa số điện thoại của mình.She handed him a piece of paper with her phone number.
Văn phòng yêu cầu một tờ giấy đã ký cho tài liệu chính thức.The office required a signed paper for official documentation.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô đưa cho anh tờ giấy có hướng dẫn trên đó.She handed him a paper with the instructions on it.
Giáo viên thu giấy sau bài kiểm tra.The teacher collected the papers after the exam.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 04
Một bộ đề thi gồm các câu hỏi (bài làm) được đưa ra và làm trong cùng một buổi thi.
A set of examination questions to be answered at one session.
Ví dụ
Các sinh viên lo lắng trước khi bài thi bắt đầu.The students were nervous before the paper started.
Bài thi bao gồm nhiều chủ đề trong xã hội học.The paper covered a wide range of topics in sociology.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 05
Bài báo/ bài viết học thuật: một bài luận hoặc nghiên cứu được trình bày trong buổi giảng, hội thảo hoặc được đăng trên tạp chí chuyên ngành.
An essay or dissertation, especially one read at an academic lecture or seminar or published in an academic journal.
Ví dụ
Cô ấy trình bày một bài báo về bất công xã hội tại hội nghị.She presented a paper on social inequality at the conference.
Bài báo nghiên cứu đã thảo luận về tác động của công nghệ đối với xã hội.The research paper discussed the impact of technology on society.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 06
Vé mời miễn phí để vào rạp hát, rạp chiếu phim hoặc các chương trình giải trí khác.
Free passes of admission to a theatre or other entertainment.
Ví dụ
Cô ấy nhận được hai vé giấy miễn phí đến buổi hòa nhạc.She received two free paper tickets to the concert.
Vé giấy cho phép anh ta tham gia sự kiện xã hội.The paper pass allowed him to enter the social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của paper (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
paper | papers |
Kết hợp từ của paper (Noun)
VERB + paperpaper + VERBPREPOSITIONpaper + NOUN...of papers
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
nộp bài submit paper | Tôi sẽ nộp bài của mình vào ngày mai. I will submit my paper tomorrow. |
tác giả bài báo author paper | Tác giả bài báo đã thảo luận về tác động của truyền thông xã hội đối với xã hội. The author paper discussed the impact of social media on society. |
bắt đầu viết, tham gia viết get into paper | Tôi cần tham gia viết bài cho kỳ thi IELTS. I need to get into paper writing for the IELTS exam. |
xuất hiện trong giấy appear in paper | Tên cô ấy sẽ xuất hiện trong báo vì chiến thắng cuộc thi xã hội. Her name will appear in the paper for winning the social contest. |
tái chế giấy recycle paper | Tái chế giấy giúp giảm ô nhiễm môi trường. Recycle paper helps reduce environmental pollution. |
paper (Verb)
/pˈeipɚ/
/pˈeipəɹ/
AI
Ví dụ
Cô ấy quyết định dán giấy tường phòng khách với một hoa văn.She decided to paper the living room with a floral pattern.
Nhà thiết kế nội thất đề xuất dán giấy tường để tạo cảm giác ấm cúng.The interior designer suggested papering the walls for a cozy feel.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Tổ chức quyết định trải vé miễn phí tại rạp địa phương cho sự kiện từ thiện.The organization decided to paper the local theatre for the charity event.
Họ trải vé miễn phí tại trung tâm cộng đồng để thu hút nhiều người tham gia sự kiện.They papered the community center to attract more people to the event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của paper (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | paper |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | papered |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | papered |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | papers |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | papering |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "paper" có nghĩa chung là một vật liệu mỏng, thường được làm từ bột gỗ, và được sử dụng để viết, in ấn hoặc đóng gói. Trong tiếng Anh Mỹ, "paper" thường chỉ tờ giấy thông thường, trong khi trong tiếng Anh Anh, từ này cũng có thể đề cập đến các tài liệu nghiên cứu hoặc bài viết học thuật. Sự khác biệt trong cách phát âm giữa hai biến thể này không đáng kể, nhưng viết tắt "paper" trong môi trường học thuật có thể mang ý nghĩa sâu sắc hơn trong tiếng Anh Anh.