Signifier là gì? | Từ điển Anh Việt

signifier (Noun)

/sˈɪɡnəfˌaɪɚ/

AI

Nghĩa 01 · Dạng vật chất của một dấu hiệu — tức là hình thức bên ngoài của dấu hiệu (ví dụ: âm thanh, chữ in, hình ảnh), tách biệt với ý nghĩa hoặc nội dung mà dấu hiệu đó biểu thị.

Dạng vật chất của một dấu hiệu — tức là hình thức bên ngoài của dấu hiệu (ví dụ: âm thanh, chữ in, hình ảnh), tách biệt với ý nghĩa hoặc nội dung mà dấu hiệu đó biểu thị.

A signs physical form such as a sound printed word or image as distinct from its meaning.

Ví dụ

Từ 'tự do' là một biểu tượng của công bằng xã hội.The word 'freedom' is a signifier of social justice.

Biểu tượng 'bình đẳng' không luôn đảm bảo thay đổi xã hội thực sự.The signifier 'equality' does not always guarantee true social change.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Thuật ngữ "signifier" (đối tượng biểu thị) trong ngữ nghĩa học chỉ đến phần của một dấu hiệu ngôn ngữ mà thực sự đại diện cho ý nghĩa hoặc khái niệm. Theo lý thuyết của Ferdinand de Saussure, "signifier" là một trong hai thành phần chính của dấu hiệu, bên cạnh "signified" (nội dung biểu thị). Cả phiên bản Anh-Mỹ và Anh-Anh đều sử dụng thuật ngữ này giống nhau, không có sự khác biệt rõ rệt về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn học và lý thuyết, "signifier" thường được nhấn mạnh để phân tích mối quan hệ giữa biểu tượng và nội dung.

signifier (Noun)

Nghĩa 01 · Dạng vật chất của một dấu hiệu — tức là hình thức bên ngoài của dấu hiệu (ví dụ: âm thanh, chữ in, hình ảnh), tách biệt với ý nghĩa hoặc nội dung mà dấu hiệu đó biểu thị.

Mô tả chung

Họ từ

Video ngữ cảnh

Bản dịch của từ Signifier trong tiếng Việt

signifier (Noun)

Nghĩa 01 · Dạng vật chất của một dấu hiệu — tức là hình thức bên ngoài của dấu hiệu (ví dụ: âm thanh, chữ in, hình ảnh), tách biệt với ý nghĩa hoặc nội dung mà dấu hiệu đó biểu thị.

Mô tả chung

Họ từ

Video ngữ cảnh