Anh - Việt
silvery
Adjective
silvery (Adjective)
/sˈɪlvɚi/
/sˈɪlvəɹi/
AI
Nghĩa 01 · mô tả âm thanh nhẹ nhàng, trong trẻo và du dương, giống như tiếng kim loại bạc vang lên; thường dùng để khen giọng hát hoặc âm thanh có âm sắc sáng và dịu.
Ví dụ
Âm thanh trong trẻo của dàn hợp xướng đã thu hút khán giả tại buổi hòa nhạc.The silvery tones of the choir captivated the audience at the concert.
Ban nhạc không chơi bất kỳ giai điệu trong trẻo nào trong buổi biểu diễn.The band did not play any silvery melodies during their performance.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Có màu hoặc vẻ ngoài giống bạc: sáng, hơi xám-trắng và óng ánh.
Có màu hoặc vẻ ngoài giống bạc: sáng, hơi xám-trắng và óng ánh.
Like silver in colour or appearance shiny and greywhite.
Ví dụ
Chiếc váy màu bạc khiến cô ấy trông thanh lịch trong sự kiện xã hội.The silvery dress made her look elegant at the social event.
Những đồ trang trí màu bạc không phù hợp với chủ đề của buổi gặp gỡ xã hội.The silvery decorations did not fit the social gathering's theme.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của silvery (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
silvery bạccolor | silverier bạcnier | silveriest bạc nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "silvery" là hình thức tính từ của danh từ "silver", mang nghĩa mô tả màu sắc hoặc vẻ ngoài giống như bạc, thường thể hiện sự sáng bóng và nhẹ nhàng. Trong tiếng Anh, "silvery" được sử dụng phổ biến cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hoặc ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ này có thể được sử dụng nhiều hơn trong văn hóa nghệ thuật và thơ ca để thể hiện vẻ đẹp, trong khi tiếng Anh Mỹ thường dùng trong ngữ cảnh mô tả vật thể cụ thể.