Bản dịch của từ Speck trong tiếng Việt
Speck
Speck (Noun)
She noticed a speck of dirt on his shirt collar.
Cô nhận thấy một vết bẩn trên cổ áo sơ mi của anh.
The white tablecloth had a speck of red wine on it.
Khăn trải bàn màu trắng có một vết rượu vang đỏ trên đó.
He couldn't stand any speck of dust in his pristine house.
Anh không thể chịu được bất kỳ hạt bụi nào trong ngôi nhà nguyên sơ của mình.
She bought a speck of the finest quality for the party.
Cô ấy đã mua một hạt có chất lượng tốt nhất cho bữa tiệc.
The local deli offered a variety of specks for sale.
Các cửa hàng bán đồ ăn ngon ở địa phương cung cấp nhiều loại hạt để bán.
The speck was a popular choice among the social elite.
Hạt là một lựa chọn phổ biến trong giới thượng lưu xã hội.
Speck (Verb)
She didn't want to speck her white dress with dirt.
Cô không muốn làm bẩn chiếc váy trắng của mình.
His reputation was specked with rumors that were not true.
Danh tiếng của anh ta bị lấm lem bởi những tin đồn không đúng sự thật.
The politician's career was specked with various scandals.
Sự nghiệp của chính trị gia này đầy rẫy những vụ bê bối.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/speck/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "speck" trong tiếng Anh chỉ một mảnh nhỏ hoặc điểm nhỏ, thường mang nghĩa tiêu cực hoặc chỉ sự hiện diện không đáng kể. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "speck" được sử dụng tương tự với nghĩa và cách viết giống nhau. Tuy nhiên, người nói tiếng Anh Anh có thể phát âm rõ ràng hơn các nguyên âm, trong khi người nói tiếng Anh Mỹ có xu hướng phát âm nhanh và lướt qua âm cuối. "Speck" thường được dùng để mô tả những vật thể nhỏ như bụi bẩn hoặc hạt nhỏ.
Từ "speck" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "spek", có nghĩa là một mảnh nhỏ hoặc hạt. Nguồn gốc của từ này có thể được truy nguyên về tiếng Latinh "spiccula", là hình thức diminutive của "spica", có nghĩa là "hạt" hoặc "mảnh nhỏ". Qua thời gian, nghĩa của "speck" đã được duy trì, hiện nay chỉ việc chỉ một mảnh nhỏ, thường không đáng kể, và phản ánh sự tinh tế trong việc mô tả kích thước hoặc số lượng.
Từ "speck" có tần suất sử dụng khá thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe, từ này có thể xuất hiện trong bối cảnh mô tả sự vật nhỏ và chi tiết. Trong phần Đọc, "speck" thường liên quan đến các bài viết về khoa học hoặc tự nhiên, mô tả các đặc điểm riêng biệt. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng khi bàn luận về sự chú ý đến chi tiết nhỏ trong một vấn đề hoặc trong nghệ thuật. Trong các ngữ cảnh khác, "speck" thường được dùng để chỉ các vết nhỏ, bụi bẩn trong các lĩnh vực như vệ sinh môi trường hoặc bảo trì thiết bị.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp