Bản dịch của từ Sterner trong tiếng Việt
Sterner
Sterner (Adjective)
The sterner teacher demanded punctuality from all students.
Giáo viên nghiêm khắc yêu cầu đúng giờ từ tất cả học sinh.
Her sterner approach to discipline resulted in improved behavior.
Cách tiếp cận nghiêm khắc của cô ấy đã dẫn đến hành vi cải thiện.
The sterner rules at the new social club caused some complaints.
Những quy tắc nghiêm ngặt tại câu lạc bộ xã hội mới gây ra một số phàn nàn.
The sterner teacher never smiled at his students.
Giáo viên khó tính không bao giờ mỉm cười với học sinh.
His sterner demeanor made it hard for others to approach him.
Thái độ khó tính của anh ấy làm cho người khác khó tiếp cận.
The sterner rules in the office led to a tense atmosphere.
Các quy định khó tính trong văn phòng tạo ra bầu không khí căng thẳng.
Dạng tính từ của Sterner (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Stern Nghiêm khắc | Sterner Sterner | Sternest Cứng nhắc nhất |
Sterner (Adverb)
The teacher spoke sterner to the misbehaving students.
Cô giáo nói nghiêm khắc với học sinh hư.
The boss looked sterner after the company's profit dropped.
Ông chủ trông nghiêm nặng sau khi lợi nhuận công ty giảm.
The judge's tone grew sterner as the trial progressed.
Giọng điệu của thẩm phán trở nghiêm nặng khi phiên tòa tiến triển.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/sterner/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "sterner" là dạng so sánh của tính từ "stern", có nghĩa là nghiêm khắc, cứng rắn hoặc nghiêm ngặt. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "stern" được sử dụng tương tự, song âm điệu có thể khác nhau trong phát âm. Ở Anh, từ này thường được dùng nhiều hơn trong ngữ cảnh mô tả thái độ hoặc hành vi của người lãnh đạo, trong khi ở Mỹ, nó có thể ám chỉ đến các quy tắc hoặc tình huống nghiêm túc hơn.
Từ "sterner" bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "stern", có nghĩa là "cứng rắn" hoặc "nghiêm khắc", liên quan đến gốc tiếng Latinh "severus", có nghĩa là "nghiêm khắc" hoặc "nguy hiểm". Qua thời gian, nghĩa của từ này đã mở rộng để chỉ những người hoặc tình huống có tính chất nghiêm khắc hơn so với bình thường. Hiện nay, "sterner" thường được sử dụng để mô tả sự nghiêm khắc trong hành vi hoặc thái độ.
Từ "sterner" là dạng so sánh hơn của tính từ "stern", có nghĩa là nghiêm khắc, cứng rắn. Trong bốn phần của IELTS, từ này ít xuất hiện, chủ yếu trong bài thi nói và viết, khi người thí sinh thảo luận về chủ đề giáo dục hoặc quản lý. Ngoài ra, "sterner" thường được sử dụng trong các tình huống yêu cầu thực hiện quy định nghiêm ngặt, hoặc trong văn phong học thuật để mô tả các phương pháp giáo dục hay chính sách quản lý nghiêm khắc.