Bản dịch của từ Stonewashed trong tiếng Việt
Stonewashed
Stonewashed(Adjective)
Dùng để mô tả quần áo (thường là denim/jeans) đã được giặt/ xử lý bằng chất mài mòn để tạo vẻ hơi bạc, sờn, cổ điển như đã mặc nhiều lần.
Of a garment or fabric especially denim washed with abrasives to produce a worn or faded appearance.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/stonewashed/
Từ "stonewashed" đề cập đến quy trình xử lý vải để tạo ra vẻ ngoài cổ điển, mềm mại và mòn hơn, thường được áp dụng cho denim. Quy trình này sử dụng đá cuội để làm phai màu và làm mềm sợi vải. Trong tiếng Anh Anh, từ này được sử dụng tương tự, nhưng có thể phổ biến hơn trong ngữ cảnh thời trang. Trong tiếng Anh Mỹ, "stonewashed" thường được liên kết với quần áo jeans. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và phổ biến giữa hai vùng.
Từ "stonewashed" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh kết hợp giữa "stone" (đá) và "washed" (rửa). Nguyên gốc từ "stone" được xuất phát từ tiếng Latin "lapis", có nghĩa là đá hoặc khoáng vật. Quá trình stonewashing, được phát triển vào những năm 1980 để tạo ra hiệu ứng phai màu trên vải denim, đã góp phần làm tăng tính thời trang và cảm nhận thoải mái của sản phẩm. Thuật ngữ này hiện liên quan đến phong cách thời trang hiện đại, kết hợp giữa tính năng động và thẩm mỹ.
Từ "stonewashed" thường xuất hiện trong bối cảnh thời trang, đặc biệt là khi mô tả quần áo jeans đã được xử lý để tạo ra vẻ ngoài của sự hàm hố và cổ điển. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này tính chất sử dụng không cao, chủ yếu thấy ở phần Đọc và Nói khi thảo luận về xu hướng thời trang hoặc chất liệu vải. Ngoài ra, từ này cũng có thể được sử dụng trong các bài viết chuyên ngành về thiết kế thời trang hoặc công nghệ dệt.
Họ từ
Từ "stonewashed" đề cập đến quy trình xử lý vải để tạo ra vẻ ngoài cổ điển, mềm mại và mòn hơn, thường được áp dụng cho denim. Quy trình này sử dụng đá cuội để làm phai màu và làm mềm sợi vải. Trong tiếng Anh Anh, từ này được sử dụng tương tự, nhưng có thể phổ biến hơn trong ngữ cảnh thời trang. Trong tiếng Anh Mỹ, "stonewashed" thường được liên kết với quần áo jeans. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và phổ biến giữa hai vùng.
Từ "stonewashed" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh kết hợp giữa "stone" (đá) và "washed" (rửa). Nguyên gốc từ "stone" được xuất phát từ tiếng Latin "lapis", có nghĩa là đá hoặc khoáng vật. Quá trình stonewashing, được phát triển vào những năm 1980 để tạo ra hiệu ứng phai màu trên vải denim, đã góp phần làm tăng tính thời trang và cảm nhận thoải mái của sản phẩm. Thuật ngữ này hiện liên quan đến phong cách thời trang hiện đại, kết hợp giữa tính năng động và thẩm mỹ.
Từ "stonewashed" thường xuất hiện trong bối cảnh thời trang, đặc biệt là khi mô tả quần áo jeans đã được xử lý để tạo ra vẻ ngoài của sự hàm hố và cổ điển. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này tính chất sử dụng không cao, chủ yếu thấy ở phần Đọc và Nói khi thảo luận về xu hướng thời trang hoặc chất liệu vải. Ngoài ra, từ này cũng có thể được sử dụng trong các bài viết chuyên ngành về thiết kế thời trang hoặc công nghệ dệt.