Anh - Việt
straggling
VerbAdjective
straggling (Verb)
/stɹˈæɡəlɨŋ/
/stɹˈæɡəlɨŋ/
AI
Nghĩa 01 · Di chuyển, trải ra hoặc rủ lỏng lẻo, đi rải rác không theo hàng ngũ; trạng thái cái gì đó treo/rụng lủng lẳng hoặc nằm rải rác một cách lỏng lẻo.
Ví dụ
Mọi người đang lạc hậu trong sự kiện dọn dẹp cộng đồng hôm thứ Bảy.People were straggling behind during the community cleanup event last Saturday.
Nhiều người tham gia không lạc hậu trong buổi gặp gỡ xã hội tối nay.Many participants are not straggling during the social gathering tonight.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của straggling (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | straggle |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | straggled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | straggled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | straggles |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | straggling |
straggling (Adjective)
/stɹˈæɡəlɨŋ/
/stɹˈæɡəlɨŋ/
AI
Ví dụ
Nhiều học sinh đang tụt lại phía sau trong việc phát triển kỹ năng xã hội.Many students are straggling behind in their social skills development.
Không phải tất cả người tham gia đều tụt lại trong sự kiện cộng đồng vào tháng Mười.Not all participants are straggling during the community event in October.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Straggling" là một động từ và tính từ, diễn tả hành động đi lạc hoặc lùi lại so với nhóm chính, thường mang ý nghĩa tiêu cực về sự chậm trễ hoặc thiếu tổ chức. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này có thể được sử dụng trong ngữ cảnh phi chính thức để chỉ những người đi bộ hoặc động vật không theo kịp một đoàn thể. Dù có các hình thức khác nhau như "straggle" (động từ) hoặc "straggler" (danh từ), ý nghĩa tổng quát vẫn giữ nguyên, tập trung vào khía cạnh lạc lõng và không đồng bộ trong hành động.