Bản dịch của từ Stramineous trong tiếng Việt
Stramineous
Stramineous (Adjective)
(thực vật học) màu rơm.
Botany strawcoloured.
The stramineous flowers in the park attract many visitors every spring.
Những bông hoa màu rơm trong công viên thu hút nhiều du khách mỗi mùa xuân.
The stramineous plants do not grow well in shaded areas.
Những cây màu rơm không phát triển tốt ở những khu vực có bóng râm.
Are there any stramineous species in the community garden?
Có loài cây nào màu rơm trong vườn cộng đồng không?
Liên quan đến hoặc làm bằng rơm; có ít giá trị, không đáng kể.
Pertaining to or made of straw having little value insubstantial.
The stramineous decorations at the event felt cheap and uninviting.
Những trang trí bằng rơm tại sự kiện cảm thấy rẻ tiền và không thu hút.
These stramineous ideas do not contribute to meaningful social change.
Những ý tưởng rơm này không đóng góp cho sự thay đổi xã hội có ý nghĩa.
Are stramineous materials used in community projects effective?
Có phải vật liệu rơm được sử dụng trong các dự án cộng đồng hiệu quả không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/stramineous/
Video ngữ cảnh
Từ "stramineous" xuất phát từ tiếng Latinh "straminis", nghĩa là "rơm" hoặc "chất liệu giống như rơm". Trong ngữ cảnh sinh học, từ này thường được sử dụng để mô tả những vật thể hay cấu trúc có đặc điểm giống như rơm, thường là màu sắc hoặc kết cấu dạng sợi. Từ này ít phổ biến trong tiếng Anh hiện đại và không có biến thể khác giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, do tính đặc thù, "stramineous" chủ yếu xuất hiện trong văn liệu khoa học và ngữ cảnh học thuật.
Từ "stramineous" có nguồn gốc từ tiếng Latin "stramineus", có nghĩa là "làm từ rơm" hoặc "giống như rơm". Trong tiếng Latin, "stramen" có nghĩa là "rơm", biểu thị sự liên quan đến những vật liệu thực vật khô. Từ thế kỷ 17, "stramineous" được sử dụng để mô tả các đối tượng có đặc điểm giống như rơm, đặc biệt trong lĩnh vực sinh vật học để chỉ các loài thực vật có thân hoặc lá mảnh mai, nhạy cảm. Sự liên kết này cho thấy cách mà từ ngữ phản ánh tính năng và cấu trúc của đối tượng mà nó miêu tả.
Từ "stramineous" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Thuật ngữ này thường xuất hiện trong bối cảnh khoa học, đặc biệt là trong sinh học và botany, để mô tả các đồ vật hoặc cấu trúc có hình dạng giống như rơm hoặc có màu sắc giống như rơm. Trong các tình huống thông thường, từ này có thể được sử dụng trong văn bản chuyên môn hoặc bài nghiên cứu về thực vật có đặc điểm giống như rơm.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp