Bản dịch của từ Strive trong tiếng Việt

Từ "strive" mang nghĩa nỗ lực hoặc cố gắng hết sức để đạt được một mục tiêu nào đó. Đây là động từ hay được sử dụng trong ngữ cảnh thể hiện sự kiên trì và quyết tâm. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được phát âm là /straɪv/, còn trong tiếng Anh Anh cũng có cách phát âm tương tự. Tuy nhiên, hai biến thể này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Trong cả hai ngôn ngữ, "strive" thường đi kèm với giới từ "for" khi chỉ mục tiêu muốn đạt được.

Từ "strive" bắt nguồn từ tiếng Latinh "strivere", có nghĩa là "đẩy" hoặc "thúc đẩy". Trong tiếng Pháp cổ, từ này được chuyển thành "estriver", mang ý nghĩa nỗ lực với sự quyết tâm. Qua thời gian, từ "strive" trong tiếng Anh đã phát triển để chỉ hành động cố gắng mạnh mẽ hướng tới một mục tiêu nhất định. Sự liên kết giữa gốc từ và nghĩa hiện tại cho thấy tinh thần kiên trì và nỗ lực trong cuộc sống.

Từ "strive" có tần suất xuất hiện tương đối cao trong các phần thi của IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, khi thí sinh phải thể hiện ý chí cố gắng và nỗ lực. Trong phần Listening và Reading, từ này cũng thường xuất hiện trong các văn bản mô tả hành động hoặc nỗ lực của con người trong các bối cảnh học thuật và xã hội. "Strive" thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến cố gắng đạt được mục tiêu, vượt qua khó khăn hoặc phát triển bản thân.