Bản dịch của từ Stump oratory trong tiếng Việt

"Stump oratory" là thuật ngữ chỉ một hình thức diễn thuyết chính trị hay cảm xúc, thường liên quan đến việc các ứng cử viên trình bày quan điểm và lập trường của họ trước công chúng trong các chiến dịch bầu cử. Thuật ngữ này xuất phát từ "stump", ám chỉ việc đứng trên bệ cao như một cái thùng gỗ, nhằm thu hút sự chú ý. Trong tiếng Anh Mỹ, "stump speech" thường được dùng để chỉ những bài phát biểu lặp đi lặp lại trong các cuộc vận động, trong khi ở Anh, từ này ít phổ biến hơn và có thể không thông dụng bằng.

Thuật ngữ "stump oratory" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "stump" xuất phát từ tiếng Latinh "stuppa", có nghĩa là "mảnh và kéo dài", liên quan đến việc đứng trên một khúc cây để nói chuyện công cộng. "Oratory" xuất phát từ tiếng Latinh "oratorius", có nghĩa là "thuộc về việc nói" hoặc "của người nói". Thuật ngữ này phản ánh nghệ thuật hùng biện trong các buổi vận động chính trị, thể hiện khả năng thuyết phục và gợi cảm hứng cho đám đông.

Từ "stump oratory" không được sử dụng phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong các bối cảnh liên quan đến chính trị hoặc diễn thuyết công cộng, nơi diễn giả thực hiện các bài phát biểu trước cử tri. Thuật ngữ này thường được áp dụng trong các chiến dịch bầu cử, nơi các ứng cử viên trình bày quan điểm của mình một cách hấp dẫn nhằm thu hút sự ủng hộ từ cộng đồng.