Bản dịch của từ Submerse trong tiếng Việt
Submerse

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "submerse" là một động từ tiếng Anh có nghĩa là ngâm hoặc chìm xuống dưới nước, thường được sử dụng để diễn tả hành động đưa một vật thể vào trong nước hoặc chất lỏng khác. Từ này ít phổ biến hơn so với "submerge", nhưng chúng có nghĩa tương tự. "Submerse" chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật hoặc kỹ thuật. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về nghĩa, tuy nhiên "submerge" thường được ưa chuộng hơn trong cả hai phương ngữ.
Từ "submerse" có nguồn gốc từ tiếng Latin "submergere", bao gồm tiền tố "sub-" có nghĩa là "dưới" và động từ "mergere" nghĩa là "nhấn chìm". Xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 15, từ này đã phát triển để chỉ hành động nhúng một vật gì đó vào trong nước hoặc chất lỏng. Sự kết hợp của các yếu tố ngữ nghĩa này phản ánh chính xác nghĩa đen của từ trong ngữ cảnh hiện tại, tức là "nhúng chìm".
Từ "submerse" có tần suất sử dụng khá thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh thường ưu tiên các từ ngữ đơn giản hơn. Tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong các bài viết học thuật hoặc thảo luận về các hiện tượng thiên nhiên, chẳng hạn như sự chìm ngập của một khu vực trong nước. Trong ngữ cảnh bình thường, từ này thường dùng để mô tả hành động ngâm mình trong nước hoặc tình trạng bị ngập, thể hiện ý nghĩa sâu sắc và mức độ chi tiết hơn so với các từ đồng nghĩa phổ biến hơn.
Họ từ
Từ "submerse" là một động từ tiếng Anh có nghĩa là ngâm hoặc chìm xuống dưới nước, thường được sử dụng để diễn tả hành động đưa một vật thể vào trong nước hoặc chất lỏng khác. Từ này ít phổ biến hơn so với "submerge", nhưng chúng có nghĩa tương tự. "Submerse" chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật hoặc kỹ thuật. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về nghĩa, tuy nhiên "submerge" thường được ưa chuộng hơn trong cả hai phương ngữ.
Từ "submerse" có nguồn gốc từ tiếng Latin "submergere", bao gồm tiền tố "sub-" có nghĩa là "dưới" và động từ "mergere" nghĩa là "nhấn chìm". Xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 15, từ này đã phát triển để chỉ hành động nhúng một vật gì đó vào trong nước hoặc chất lỏng. Sự kết hợp của các yếu tố ngữ nghĩa này phản ánh chính xác nghĩa đen của từ trong ngữ cảnh hiện tại, tức là "nhúng chìm".
Từ "submerse" có tần suất sử dụng khá thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh thường ưu tiên các từ ngữ đơn giản hơn. Tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong các bài viết học thuật hoặc thảo luận về các hiện tượng thiên nhiên, chẳng hạn như sự chìm ngập của một khu vực trong nước. Trong ngữ cảnh bình thường, từ này thường dùng để mô tả hành động ngâm mình trong nước hoặc tình trạng bị ngập, thể hiện ý nghĩa sâu sắc và mức độ chi tiết hơn so với các từ đồng nghĩa phổ biến hơn.
