Bản dịch của từ Subtropically trong tiếng Việt
Subtropically
Subtropically (Adverb)
The subtropically warm climate supports diverse social activities in Miami.
Khí hậu ấm áp cận nhiệt đới hỗ trợ nhiều hoạt động xã hội ở Miami.
Social gatherings do not happen subtropically during the cold winter months.
Các buổi gặp gỡ xã hội không diễn ra cận nhiệt đới vào mùa đông lạnh.
Are social events more popular subtropically than in temperate regions?
Các sự kiện xã hội có phổ biến hơn cận nhiệt đới so với vùng ôn đới không?
Theo cách đặc trưng hoặc gợi nhớ đến vùng cận nhiệt đới; theo kiểu cận nhiệt đới.
In a way characteristic or suggestive of the subtropics in a subtropical manner.
Many cities grow subtropically, attracting diverse cultures and communities.
Nhiều thành phố phát triển theo cách cận nhiệt đới, thu hút nhiều nền văn hóa.
Not all areas develop subtropically; some remain isolated and traditional.
Không phải tất cả các khu vực phát triển theo cách cận nhiệt đới; một số vẫn giữ truyền thống.
Do you think cities should grow subtropically for better social diversity?
Bạn có nghĩ rằng các thành phố nên phát triển theo cách cận nhiệt đới để đa dạng xã hội hơn không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/subtropically/
Video ngữ cảnh
Từ "subtropically" là một trạng từ, diễn tả điều gì đó xảy ra hoặc xảy ra trong khu vực cận nhiệt đới, nơi có khí hậu ấm áp nhưng không đến mức nhiệt đới. Khu vực này thường nằm giữa các vùng nhiệt đới và ôn đới. Trong cả British English và American English, từ này được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh thường gặp, người nói ở mỗi khu vực có thể nhấn mạnh các yếu tố khí hậu cụ thể của vùng địa lý riêng của họ.
Từ “subtropically” xuất phát từ tiếng Latinh, cụ thể là từ “subtropicalis”, trong đó “sub-” có nghĩa là "dưới" và “tropicalis” liên quan đến "quốc gia nhiệt đới". Thuật ngữ này mô tả các khu vực khí hậu nằm giữa vùng nhiệt đới và vùng ôn hòa. Sự kết hợp này làm nổi bật tính chất khí hậu của những vùng này, nơi có đặc điểm thời tiết ẩm ướt và nhiệt độ cao hơn vùng ôn đới, phản ánh rõ rệt trong nghĩa hiện tại của từ.
Từ "subtropically" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, với mức độ phổ biến tương đối thấp. Tuy nhiên, từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến khí hậu, sinh thái và địa lý, đặc biệt khi mô tả các vùng có khí hậu và thảm thực vật đặc trưng giữa nhiệt đới và ôn đới. Nó có thể xuất hiện trong các bài viết học thuật và nghiên cứu về sự biến đổi khí hậu, sự đa dạng sinh học và quản lý môi trường.