Bản dịch của từ Syndesmosis trong tiếng Việt

Syndesmosis (tiếng Việt: khớp dây chằng) là một dạng khớp bất động, trong đó hai xương được nối với nhau bằng dây chằng. Đặc trưng của syndesmosis là sự ổn định và khả năng chịu lực cao, thường gặp giữa các xương như xương chày và xương mác. Trong y học, thuật ngữ này được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến cơ xương khớp. Syndesmosis không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng từ này với cùng một nghĩa và ngữ cảnh.

Từ "syndesmosis" bắt nguồn từ tiếng Latin "syndesmosis", có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "συνδεσμός" (syndesmos), có nghĩa là "kết nối" hoặc "liên kết". Trong y học, syndesmosis mô tả một loại khớp không di động, nơi hai xương được nối với nhau bằng mô liên kết. Ý nghĩa hiện tại của từ này phản ánh sự kết hợp chặt chẽ giữa các cấu trúc xương, cho thấy tầm quan trọng của cấu trúc này trong việc duy trì ổn định cho hệ thống xương khớp.

"Syndesmosis" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong lĩnh vực y học và giải phẫu học, đặc biệt liên quan đến các khớp nối các xương bằng dây chằng. Trong các kỳ thi IELTS, từ này có tần suất xuất hiện thấp, chủ yếu ở phần thi reading hoặc writing trong bối cảnh nghiên cứu khoa học hoặc y tế. Ngoài ra, nó cũng có thể xuất hiện trong các bài viết chuyên ngành y học hoặc trong các cuộc hội thảo chuyên đề về cơ thể con người. Từ này thường không phổ biến trong các ngữ cảnh hàng ngày hay cuộc hội thoại thông thường.