Bản dịch của từ Technocratic trong tiếng Việt
Technocratic

Technocratic (Adjective)
The technocratic approach improved urban planning in New York City significantly.
Cách tiếp cận kỹ trị đã cải thiện quy hoạch đô thị ở New York.
Many believe a technocratic government would not solve social issues.
Nhiều người tin rằng chính phủ kỹ trị sẽ không giải quyết vấn đề xã hội.
Is a technocratic system better for managing public services effectively?
Hệ thống kỹ trị có tốt hơn trong việc quản lý dịch vụ công không?
Từ "technocratic" (thuộc về kỹ thuật) xuất phát từ "technocracy", chỉ một hệ thống quản lý nơi các chuyên gia kỹ thuật và khoa học điều hành chính phủ hoặc tổ chức. Từ này thường được sử dụng để mô tả các quyết định được đưa ra dựa trên bằng chứng và phân tích kỹ thuật thay vì chính trị. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, từ "technocratic" được sử dụng phổ biến và không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hoặc cách sử dụng.
Từ "technocratic" xuất phát từ chữ Latinh "technocratia", có gốc từ "techne", nghĩa là kỹ thuật, và "kratos", nghĩa là quyền lực. Thuật ngữ này được đưa vào sử dụng trong thế kỷ 20 để chỉ việc quản lý và ra quyết định dựa trên kiến thức kỹ thuật và khoa học. Sự kết hợp này phản ánh cách thức ngày càng tăng của việc xem kỹ thuật như một cơ sở để định hình chính sách và xã hội, phản ánh một bước chuyển trong việc đánh giá vai trò của chuyên môn trong quản lý.
Từ "technocratic" thường xuất hiện trong bối cảnh các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking khi thảo luận về các chủ đề liên quan đến chính sách công, quản lý và khoa học công nghệ. Mức độ sử dụng từ này có thể không phổ biến trong Listening và Reading do tính chất chuyên ngành. Ngoài ra, "technocratic" cũng thường được nhắc đến trong các bài viết học thuật, báo cáo nghiên cứu, và trong các cuộc tranh luận chính trị liên quan đến vai trò của chuyên gia trong quyết định xã hội, thể hiện sự chuyển mình từ chính trị truyền thống sang sự quản lý dựa trên chuyên môn.