Bản dịch của từ The-bright-lights trong tiếng Việt
The-bright-lights
The-bright-lights (Phrase)
The bright lights of the city dazzled the tourists.
Ánh sáng sáng chói của thành phố làm cho du khách ngạc nhiên.
The small town doesn't have the bright lights like the city.
Thị trấn nhỏ không có ánh sáng sáng chói như thành phố.
Are you mesmerized by the bright lights of Times Square?
Bạn có bị mê hoặc bởi ánh sáng sáng chói của Times Square không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/the-bright-lights/
Video ngữ cảnh
Cụm từ "the bright lights" thường được sử dụng để chỉ những ánh đèn sáng rực của các thành phố lớn, đặc biệt là trong ngữ cảnh giải trí, cuộc sống đêm và sự phồn thịnh. Tại Mỹ, thuật ngữ này thường liên quan đến Hollywood hoặc New York City, biểu trưng cho ước mơ và cơ hội. Trong tiếng Anh Anh, cụm từ tương tự có thể less commonly nhấn mạnh nét văn hóa đô thị tại London nhưng ngữ nghĩa và cách sử dụng đều tương đồng.
Cụm từ "the bright lights" có nguồn gốc từ tiếng Anh, mang ý nghĩa chỉ ánh sáng rực rỡ của các thành phố lớn, đặc biệt là trong lĩnh vực giải trí. Từ "bright" xuất phát từ tiếng Anh cổ "bryht", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "berhtaz", đều có nghĩa là sáng, rực rỡ. Sự liên kết giữa ánh sáng và sự thu hút của cuộc sống đô thị đã hình thành cách sử dụng hiện nay, biểu thị cho sự hấp dẫn và lối sống xa hoa ở những nơi có văn hóa giải trí đậm nét.
Cụm từ "the bright lights" thường được sử dụng hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, nhưng có thể xuất hiện trong phần Speaking và Writing khi thảo luận về các chủ đề liên quan đến đô thị, sự nghiệp, hoặc lối sống. Ngoài ra, trong ngữ cảnh văn hóa, cụm này thường liên quan đến sự hấp dẫn của thành phố lớn và cuộc sống về đêm. Ứng dụng phổ biến nhất có thể thấy trong các bài hát, phim ảnh, và tiểu thuyết mô tả vẻ lấp lánh, náo nhiệt của cuộc sống thành phố.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp