Bản dịch của từ The line trong tiếng Việt
The line
The line(Noun)
Một chuỗi các người hoặc vật nối tiếp nhau theo một đường thẳng hoặc theo trật tự liên tiếp (ví dụ: hàng người, dây chuyền sản xuất, đường dây liên lạc).
A connected series of persons or things.
一系列连接的事物或人
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
The line(Preposition)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/the line/
"Câu lệnh" (the line) thường chỉ một đường thẳng hoặc một chuỗi đồ vật xếp theo thứ tự. Trong ngữ cảnh khác, nó có thể biểu thị một dòng chữ, bài thơ hay một châm ngôn cụ thể. Trong tiếng Anh Anh, "line" thường được sử dụng rộng rãi trong văn học và nghệ thuật hơn, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể chú trọng hơn đến các ý nghĩa hình học hay phương tiện giao thông (ví dụ: đường phố). Sự khác biệt này phản ánh cách sử dụng văn hóa và ngữ cảnh của hai biến thể tiếng Anh.
Từ "line" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "linea", có nghĩa là "dây, chỉ" hoặc "đường". Từ này mang ý nghĩa chỉ ra một hình thức kéo dài, một khoảng cách cụ thể giữa hai điểm. Trong tiếng Anh, từ này đã phát triển để chỉ các khái niệm liên quan đến đường thẳng, ranh giới, hoặc sự kết nối. Ý nghĩa hiện tại của "line" rất đa dạng, từ toán học đến văn học, cho thấy bản chất linh hoạt và khả năng thích ứng của ngôn ngữ.
Cụm từ "the line" thường xuất hiện trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, với tần suất sử dụng trung bình. Trong Nghe và Đọc, "the line" thường liên quan đến các chỉ dẫn hoặc khái niệm trực quan. Trong Nói và Viết, cụm từ này có thể được sử dụng để diễn đạt ý kiến hoặc phân tích. "The line" cũng thường được gặp trong các bối cảnh nghệ thuật, như văn chương và hình ảnh, thể hiện sự phân chia hoặc ranh giới trong các tác phẩm nghệ thuật và thiết kế.
"Câu lệnh" (the line) thường chỉ một đường thẳng hoặc một chuỗi đồ vật xếp theo thứ tự. Trong ngữ cảnh khác, nó có thể biểu thị một dòng chữ, bài thơ hay một châm ngôn cụ thể. Trong tiếng Anh Anh, "line" thường được sử dụng rộng rãi trong văn học và nghệ thuật hơn, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể chú trọng hơn đến các ý nghĩa hình học hay phương tiện giao thông (ví dụ: đường phố). Sự khác biệt này phản ánh cách sử dụng văn hóa và ngữ cảnh của hai biến thể tiếng Anh.
Từ "line" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "linea", có nghĩa là "dây, chỉ" hoặc "đường". Từ này mang ý nghĩa chỉ ra một hình thức kéo dài, một khoảng cách cụ thể giữa hai điểm. Trong tiếng Anh, từ này đã phát triển để chỉ các khái niệm liên quan đến đường thẳng, ranh giới, hoặc sự kết nối. Ý nghĩa hiện tại của "line" rất đa dạng, từ toán học đến văn học, cho thấy bản chất linh hoạt và khả năng thích ứng của ngôn ngữ.
Cụm từ "the line" thường xuất hiện trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, với tần suất sử dụng trung bình. Trong Nghe và Đọc, "the line" thường liên quan đến các chỉ dẫn hoặc khái niệm trực quan. Trong Nói và Viết, cụm từ này có thể được sử dụng để diễn đạt ý kiến hoặc phân tích. "The line" cũng thường được gặp trong các bối cảnh nghệ thuật, như văn chương và hình ảnh, thể hiện sự phân chia hoặc ranh giới trong các tác phẩm nghệ thuật và thiết kế.