Bản dịch của từ The masses trong tiếng Việt
The masses

The masses(Noun Countable)
The masses(Noun)
Những người bình thường, đông đảo công chúng hoặc quần chúng khi được xem như một nhóm chung (không phải những người quyền lực hay tinh hoa).
Ordinary people especially when considered as a group.
大众
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Thuật ngữ "the masses" thường chỉ đến nhóm người lớn trong một xã hội, thường được hiểu là đại chúng hoặc quần chúng. Trong nghiên cứu xã hội học và truyền thông, "the masses" thường được sử dụng để chỉ những cá nhân không thuộc tầng lớp tinh hoa, thể hiện sức mạnh và ảnh hưởng của cộng đồng. Ở cả Anh và Mỹ, cụm từ này đều được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc ngữ cảnh, nhưng trong một số trường hợp, từ "mass" có thể được sử dụng để ám chỉ sự đồng nhất trong suy nghĩ và hành vi của nhóm người này.
Thuật ngữ "the masses" có nguồn gốc từ từ Latin "massa", có nghĩa là khối lượng hoặc khối. Trong lịch sử, "massa" đầu tiên được sử dụng để chỉ một khối chất đặc hoặc khối lượng vật chất cụ thể. Dần dần, từ này đã tiến hóa để chỉ một nhóm lớn người hoặc một cộng đồng nhất định, đặc biệt trong các bối cảnh xã hội và chính trị. Hiện nay, "the masses" thường dùng để chỉ đại chúng, thể hiện sự tập hợp và ý chí của những người không thuộc tầng lớp tinh hoa.
"Các tầng lớp quần chúng" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong cả 4 phần của IELTS, đặc biệt trong các chủ đề liên quan đến xã hội, chính trị và văn hóa. Từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh thảo luận về ý kiến của người dân, sự tham gia của quần chúng vào các hoạt động xã hội hoặc chính trị và mối quan hệ giữa các nhóm trong xã hội. Ngoài IELTS, từ "các tầng lớp quần chúng" cũng được sử dụng phổ biến trong các nghiên cứu xã hội học và báo chí để chỉ nhóm đông đảo người dân hoặc công chúng.
Thuật ngữ "the masses" thường chỉ đến nhóm người lớn trong một xã hội, thường được hiểu là đại chúng hoặc quần chúng. Trong nghiên cứu xã hội học và truyền thông, "the masses" thường được sử dụng để chỉ những cá nhân không thuộc tầng lớp tinh hoa, thể hiện sức mạnh và ảnh hưởng của cộng đồng. Ở cả Anh và Mỹ, cụm từ này đều được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc ngữ cảnh, nhưng trong một số trường hợp, từ "mass" có thể được sử dụng để ám chỉ sự đồng nhất trong suy nghĩ và hành vi của nhóm người này.
Thuật ngữ "the masses" có nguồn gốc từ từ Latin "massa", có nghĩa là khối lượng hoặc khối. Trong lịch sử, "massa" đầu tiên được sử dụng để chỉ một khối chất đặc hoặc khối lượng vật chất cụ thể. Dần dần, từ này đã tiến hóa để chỉ một nhóm lớn người hoặc một cộng đồng nhất định, đặc biệt trong các bối cảnh xã hội và chính trị. Hiện nay, "the masses" thường dùng để chỉ đại chúng, thể hiện sự tập hợp và ý chí của những người không thuộc tầng lớp tinh hoa.
"Các tầng lớp quần chúng" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong cả 4 phần của IELTS, đặc biệt trong các chủ đề liên quan đến xã hội, chính trị và văn hóa. Từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh thảo luận về ý kiến của người dân, sự tham gia của quần chúng vào các hoạt động xã hội hoặc chính trị và mối quan hệ giữa các nhóm trong xã hội. Ngoài IELTS, từ "các tầng lớp quần chúng" cũng được sử dụng phổ biến trong các nghiên cứu xã hội học và báo chí để chỉ nhóm đông đảo người dân hoặc công chúng.
