Bản dịch của từ Tire out trong tiếng Việt

" tire out" là cụm động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là làm cho ai đó cảm thấy mệt mỏi hoặc kiệt sức. Trong sử dụng, cụm từ này thường được dùng để diễn tả trạng thái sau khi trải qua một hoạt động thể lực hoặc trí tuệ kéo dài. Cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Mỹ và Anh, cả hai đều sử dụng "tire out" trong ngữ cảnh tương tự. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, việc sử dụng "tired out" cũng phổ biến hơn.

Cụm từ "tire out" có gốc từ động từ tiếng Anh "tire", xuất phát từ từ tiếng Pháp cổ "tirer", có nghĩa là kéo hoặc làm căng. Từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 14 và liên quan đến việc làm mệt mỏi hoặc kiệt sức. Sự phát triển nghĩa của "tire out" nhấn mạnh trạng thái kiệt sức do hoạt động liên tục hoặc căng thẳng, phản ánh nội dung gốc liên quan đến việc sử dụng sức lực.

Cụm từ "tire out" thường được sử dụng trong bốn phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, với tần suất vừa phải. Trong Nghe, cụm từ này có thể xuất hiện trong các tài liệu mô tả cảm xúc hoặc trạng thái cơ thể. Trong Viết và Đọc, "tire out" thường được sử dụng khi bàn về sức khoẻ, mệt mỏi hoặc áp lực. Ngoài ra, cụm từ này còn xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày khi mô tả các hoạt động gây mệt mỏi.