To focus on details instead of the whole là gì? | Từ điển Anh - Việt

To focus on details instead of the whole

Phrase

To focus on details instead of the whole(Phrase)

tˈuː fˈəʊkəs ˈɒn dˈɛteɪlz ɪnstˈɛd ˈɒf tʰˈiː wˈəʊl

ˈtoʊ ˈfoʊkəs ˈɑn ˈdɛteɪɫz ˈɪnˈstɛd ˈɑf ˈθi ˈhwoʊɫ

Chú trọng vào những chi tiết nhỏ hoặc những điểm đặc trưng của vấn đề hơn là nhìn tổng thể.

Pay special attention to the small elements or details of a problem instead of just looking at the big picture.

特别关注某事的细节或具体元素，而不是整体情况。

Ví dụ

Tập trung hướng sự chú ý vào các khía cạnh cụ thể hơn là các khái niệm rộng lớn hơn

Focus on specific aspects rather than broader concepts.

将注意力集中在每一个具体的细节上，而不是笼统的概念上。

Ví dụ

Tập trung vào các chi tiết nhỏ hơn hoặc những điểm cụ thể hơn chứ không phải bối cảnh chung.

Focus on the smaller or more subtle details rather than the big picture.

专注于更细节或者更敏锐的部分，而不是整体的观点。

Ví dụ