Anh - Việt

Bản dịch của từ Special trong tiếng Việt

special

AdjectiveNoun

special (Adjective)

/ˈspeʃ.əl/
/ˈspeʃ.əl/
AI

Nghĩa 01 · Đặc biệt, khác biệt so với cái thông thường; riêng biệt, dành riêng cho mục đích hoặc người nào đó.

Đặc biệt, khác biệt so với cái thông thường; riêng biệt, dành riêng cho mục đích hoặc người nào đó.

Special, separate.

Ví dụ
Cô đã nhận được giải thưởng đặc biệt cho những nỗ lực phục vụ cộng đồng của mình.She received a special award for her community service efforts.
Dự án đặc biệt của anh tập trung vào việc cải thiện các tương tác xã hội trong cộng đồng.His special project focused on improving social interactions within the community.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Khác hơn so với bình thường, tốt hơn hoặc đặc biệt theo cách khiến nó nổi bật hoặc có giá trị hơn.

Khác hơn so với bình thường, tốt hơn hoặc đặc biệt theo cách khiến nó nổi bật hoặc có giá trị hơn.

Better, greater, or otherwise different from what is usual.

Ví dụ
Sự kiện đặc biệt vinh danh các thành viên cộng đồng xuất sắc.The special event honored outstanding community members.
Cô đã nhận được giải thưởng đặc biệt cho công việc từ thiện của mình.She received a special award for her philanthropic work.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Thuộc về hoặc liên quan đặc biệt đến một người hoặc một nơi cụ thể (khác với những người hay nơi khác).

Thuộc về hoặc liên quan đặc biệt đến một người hoặc một nơi cụ thể (khác với những người hay nơi khác).

Belonging specifically to a particular person or place.

Ví dụ
Tài năng ca hát đặc biệt của cô đã khiến cô nổi tiếng trong giới xã hội.Her special talent for singing made her popular in social circles.
Sự kiện đặc biệt tại câu lạc bộ xã hội có sự tham gia của nhiều thành viên.The special event at the social club was attended by many members.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04 · Trong ngữ cảnh này, “special” chỉ tính chất liên quan tới một nhóm các ma trận có định thức bằng 1 — tức là nói đến những ma trận đặc biệt thỏa mãn điều kiện định thức bằng 1.

Trong ngữ cảnh này, “special” chỉ tính chất liên quan tới một nhóm các ma trận có định thức bằng 1 — tức là nói đến những ma trận đặc biệt thỏa mãn điều kiện định thức bằng 1.

Denoting a group consisting of matrices of unit determinant.

Ví dụ
Nhóm đặc biệt trong xã hội hỗ trợ các tổ chức từ thiện địa phương.The special group in society supports local charities.
Cô đã tham dự một sự kiện đặc biệt dành cho những người có ảnh hưởng xã hội.She attended a special event for social influencers.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng tính từ của special (Adjective)

Nguyên mẫuSo sánh hơnSo sánh nhất

special

đặc biệt

more special

đặc biệt hơn

most special

đặc biệt nhất

special (Noun)

/spˈɛʃl̩/
/spˈɛʃl̩/
AI

Nghĩa 01 · Một vật phẩm, chương trình hoặc sản phẩm được tạo ra, tổ chức hoặc phát sóng cho một dịp, mục đích hay sự kiện đặc biệt nào đó (không phải là mặt hàng thông thường).

Một vật phẩm, chương trình hoặc sản phẩm được tạo ra, tổ chức hoặc phát sóng cho một dịp, mục đích hay sự kiện đặc biệt nào đó (không phải là mặt hàng thông thường).

A thing, such as a product or broadcast, that is designed or organized for a particular occasion or purpose.

Ví dụ
Sự kiện từ thiện đã có một cuộc đấu giá đặc biệt để gây quỹ.The charity event had a special auction to raise funds.
Nền tảng mạng xã hội đã tổ chức một sự kiện phát trực tiếp đặc biệt.The social media platform organized a special live stream event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của special (Noun)

ADJECTIVE + special
Kết hợp từ của special
Collocation
Ví dụ

chương trình đặc biệt một giờ

one-hour special

Chương trình TV phát sóng một chương trình đặc biệt một giờ về vấn đề xã hội.

The TV show aired a one-hour special on social issues.

chương trình đặc biệt hai giờ

two-hour special

Chương trình truyền hình phát sóng một chương trình đặc biệt kéo dài hai giờ về các vấn đề xã hội.

The TV show aired a two-hour special on social issues.

chương trình đặc biệt vào khung giờ vàng

prime-time special

Chương trình đặc biệt giờ vàng tập trung vào vấn đề xã hội quan trọng.

The prime-time special highlighted important social issues.

bầu cử đặc biệt

election special

Cuộc tranh luận đặc biệt về bầu cử rất hữu ích.

The election special debate was informative.

đặc biệt hội ngộ

reunion special

Chương trình đặc biệt họp mặt đã đưa tất cả các diễn viên gốc trở lại.

The reunion special brought back all the original cast members.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh