Bản dịch của từ Totear trong tiếng Việt
Totear
Totear (Verb)
The protest toear the peace of the neighborhood.
Cuộc biểu tình làm xáo trộn sự yên bình của khu phố.
The controversial speech toears the harmony in the community.
Bài phát biểu gây tranh cãi làm xáo trộn sự hòa hợp trong cộng đồng.
The scandalous rumor toears the unity among the residents.
Lời đồn hiếu chiến gây xáo trộn sự đoàn kết giữa cư dân.
The mob would totear the unjust decree to show their anger.
Băng đảng sẽ totear sắc lệnh bất công để thể hiện sự tức giận của họ.
The protesters totear the oppressive laws during the demonstration.
Những người biểu tình totear các luật pháp áp đặt trong cuộc biểu tình.
The rebellious group decided to totear the unfair ruling openly.
Nhóm nổi loạn quyết định totear quyết định không công khai.
The rioters tried to tear down the barricades.
Bọn bạo loạn cố gắng phá hủy hàng rào.
The protesters wanted to tear up the unjust laws.
Các người biểu tình muốn phá hủy các luật lệ bất công.
The angry mob attempted to tear apart the corrupt system.
Bọn đám đông tức giận cố gắng phá hủy hệ thống tham nhũng.
Chu Du Speak
Bạn
Luyện Speaking sử dụng Totear cùng Chu Du Speak
Video ngữ cảnh
"Totear" là một động từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ hành động mang hoặc xách một vật nặng, thông thường là một chiếc túi hoặc hành lý. Từ này chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh không chính thức và có nguồn gốc từ phương ngữ, phổ biến tại các khu vực phía nam nước Mỹ. Tại Anh, từ này ít được sử dụng hơn, nơi mà "carry" hoặc "lug" là các từ thay thế phổ biến hơn. Sự khác biệt này cho thấy ảnh hưởng của địa phương trong việc hình thành từ vựng và thói quen ngôn ngữ tại hai vùng miền.
Từ "totear" có nguồn gốc từ tiếng Latin "totus", có nghĩa là "toàn bộ" hoặc "toàn thể". Từ này lần đầu tiên xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 19, dùng để chỉ hành động mang vác nhiều đồ vật cùng một lúc. Kết nối với ý nghĩa hiện tại, từ này phản ánh sự tích lũy, tổng hợp hoặc giữ gìn nhiều vật dụng, thể hiện qua việc người mang vác vừa nặng vừa đa dạng trong nội dung.
Từ "totear" không phải là một từ phổ biến trong các tài liệu IELTS hoặc trong ngôn ngữ học nói chung. Tuy nhiên, nếu phân tích từ này trong các ngữ cảnh khác, nó thường liên quan đến hoạt động gánh vác hay mang vác đồ vật nặng, thường xuất hiện trong các tình huống liên quan đến lao động, thể thao, hoặc các hoạt động ngoại khóa. Trong văn phong học thuật, từ này có thể được sử dụng để mô tả trạng thái cơ thể hoặc sự dịch chuyển của cá nhân trong các nghiên cứu về thể chất và vận động.