Bản dịch của từ Transgenic trong tiếng Việt
Transgenic
Transgenic (Adjective)
Transgenic crops help increase food production in developing countries.
Các loại cây biến đổi gen giúp tăng sản xuất thực phẩm ở các nước đang phát triển.
Some people have concerns about the safety of transgenic animals.
Một số người lo lắng về an toàn của động vật biến đổi gen.
Are transgenic plants more resistant to pests and diseases than regular ones?
Các loại cây biến đổi gen có kháng cự sâu bệnh tốt hơn không?
Từ "transgenic" chỉ các sinh vật có gen được chuyển giao từ loài khác thông qua công nghệ di truyền. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong nghiên cứu sinh học và nông nghiệp, đặc biệt liên quan đến việc tạo ra cây trồng hoặc động vật có đặc tính mong muốn. Trong tiếng Anh, "transgenic" được sử dụng thống nhất ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt về ngữ nghĩa hay ngữ dụng, tuy nhiên phát âm có thể thay đổi nhẹ giữa hai vùng.
Từ "transgenic" có nguồn gốc từ tiếng Latin, trong đó "trans-" có nghĩa là "qua" hoặc "đến" và "genus" có nghĩa là "gen" hoặc "nguồn gốc". Thuật ngữ này lần đầu tiên được sử dụng trong thập niên 1980 để mô tả các sinh vật có gene ngoại lai được chuyển giao vào bộ gen của chúng. Ngày nay, "transgenic" được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực sinh học và nông nghiệp, chỉ các sinh vật đã được biến đổi gene nhằm cải thiện đặc tính sinh sản, khả năng chống chịu và năng suất. Sự phát triển này phản ánh mối liên hệ chặt chẽ giữa gốc từ và ý nghĩa hiện tại.
Từ "transgenic" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn phần của IELTS. Điểm xuất hiện chủ yếu nằm ở các bài đọc khoa học và phần nói, khi thảo luận về công nghệ sinh học và thực phẩm biến đổi gen. Trong các lĩnh vực nghiên cứu về nông nghiệp, y tế và môi trường, từ này thường được sử dụng để chỉ các sinh vật đã được chỉnh sửa gen nhằm cải thiện đặc tính. Từ này cũng xuất hiện trong các cuộc tranh luận về đạo đức và an toàn thực phẩm.