Bản dịch của từ Trolley bus trong tiếng Việt
Trolley bus

Trolley bus (Noun)
The trolley bus helped transport groceries efficiently at the local supermarket.
Xe đẩy giúp vận chuyển thực phẩm một cách hiệu quả tại siêu thị.
The trolley bus did not fit in the narrow aisles of the store.
Xe đẩy không vừa trong những lối đi hẹp của cửa hàng.
Did you see the trolley bus at the airport yesterday?
Bạn có thấy xe đẩy tại sân bay hôm qua không?
Xe buýt dây là một loại phương tiện giao thông công cộng hoạt động bằng điện, được cấp nguồn từ các dây cáp treo trên cao. Chúng thường chạy trên các tuyến đường cố định và có thể được coi là sự kết hợp giữa xe buýt và xe điện. Trong tiếng Anh, "trolley bus" được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt lớn trong nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, ở Mỹ, thuật ngữ này đôi khi cũng được thay thế bằng "trackless trolley".
Thuật ngữ "trolley bus" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "trolley" xuất phát từ từ "trolly" trong tiếng Latinh cổ đại, có nghĩa là "cái xe" hay "cái bánh xe". "Bus" là rút gọn của "omnibus", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "omnibus", nghĩa là "cho tất cả". Lịch sử của xe buýt dây điện bắt đầu vào thế kỷ 20, khi công nghệ điện được ứng dụng để cung cấp phương tiện giao thông công cộng hiệu quả. Sự kết hợp của hai thành phần này thể hiện tính năng vận chuyển linh hoạt và tiện lợi cho cộng đồng.
Thuật ngữ "trolley bus" xuất hiện khá hạn chế trong các thành phần của IELTS, thường không thấy trong bài thi Nghe, Đọc và Nói, nhưng có thể xuất hiện trong bài thi Viết khi thảo luận về giao thông công cộng. Trong các ngữ cảnh khác, "trolley bus" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về hệ thống vận chuyển công cộng ở đô thị, các vấn đề liên quan đến giao thông xanh và phát triển bền vững. Sự xuất hiện của thuật ngữ này thường liên quan đến các bài viết, báo cáo chính sách và nghiên cứu về vận tải.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp