Anh - Việt
user-friendly
Adjective
user-friendly (Adjective)
/ˈju.zɚˈfrɛn.dli/
/ˈju.zɚˈfrɛn.dli/
AI
Nghĩa 01
Dùng để mô tả máy móc, phần mềm hoặc hệ thống dễ sử dụng, dễ hiểu và thân thiện với người dùng, không cần nhiều hướng dẫn hay kỹ năng kỹ thuật.
of a machine or system easy to use or understand.
Ví dụ
Ứng dụng mới dễ sử dụng, nên được người cao tuổi ưa chuộng.The new app is user-friendly, making it popular among seniors.
Thiết kế trang web dễ sử dụng thu hút nhiều khách truy cập lần đầu.The user-friendly website design attracted many first-time visitors.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Dễ sử dụng hoặc dễ hiểu đối với người dùng thông thường.
Easy for ordinary people to use or understand
Ví dụ
Thiết kế dễ sử dụng của Facebook giúp cử tri lớn tuổi tham gia thảo luận trực tuyến.Facebook's user-friendly design helps older voters join online discussions.
Ứng dụng xã hội mới của thành phố không dễ dùng đối với cư dân cao tuổi.The city's new social app is not user-friendly for elderly residents.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Dễ để người bình thường sử dụng hoặc hiểu mà không cần nhiều kiến thức chuyên môn.
Easy for ordinary people to use or understand
Ví dụ
Maya nói ứng dụng bỏ phiếu mới rất dễ sử dụng đối với người cao tuổi.Maya says the new voting app is user-friendly for elderly citizens.
Trang web điều tra dân số năm 2024 không dễ sử dụng đối với các gia đình nông thôn.The 2024 census website is not user-friendly for rural families.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "user-friendly" được sử dụng để chỉ các sản phẩm, dịch vụ hoặc hệ thống dễ dàng cho người dùng trong việc hiểu và sử dụng. Khái niệm này thường áp dụng trong công nghệ thông tin, thiết kế giao diện và sản phẩm tiêu dùng. Trong tiếng Anh Anh và Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau với cách phát âm tương tự. Tuy nhiên, có thể có sự khác biệt nhẹ về ngữ cảnh sử dụng, do văn hoá và thói quen của người dùng trong mỗi khu vực.