Bản dịch của từ White wine trong tiếng Việt

Rượu vang trắng (white wine) là loại rượu được sản xuất từ nho và thường có màu vàng nhạt hoặc xanh nhạt. Chúng thường được ủ từ các giống nho có vỏ màu xanh hoặc vàng, khác với rượu vang đỏ được làm từ nho có vỏ màu đỏ. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ, nhưng cách uống và phục vụ có thể khác biệt, với thực phẩm đi kèm khác nhau tùy theo văn hóa ẩm thực của từng vùng.

Từ "white wine" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "white" bắt nguồn từ từ tiếng Đức cổ "hwita" và có nghĩa là "sáng, trắng", còn "wine" bắt nguồn từ tiếng Latinh "vinum", nghĩa là "rượu vang". Văn hóa rượu vang đã xuất hiện từ thời kỳ cổ đại, và rượu vang trắng thường được làm từ nho trắng hoặc nho đỏ có lớp vỏ mỏng, ngụy trang màu trắng. Sự kết hợp giữa các yếu tố này cấu thành ý nghĩa hiện tại của từ, liên quan đến các loại rượu vang có màu sắc nhẹ nhàng và vị thanh thoát.

Từ "white wine" xuất hiện với tần suất nhất định trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong các phần Speaking và Writing khi thảo luận về ẩm thực, văn hóa và phong cách sống. Trong phần Listening và Reading, từ này có thể được sử dụng trong bối cảnh về du lịch hoặc đồ uống. Ngoài ra, "white wine" thường phổ biến trong các tình huống xã hội như tiệc tùng, sự kiện ẩm thực, hoặc các cuộc hội thảo về rượu vang, thể hiện sự tinh tế trong lựa chọn đồ uống.