Bản dịch của từ Your guess is as good as mine trong tiếng Việt
Your guess is as good as mine
Your guess is as good as mine (Phrase)
When asked about the party, I said, your guess is as good as mine.
Khi được hỏi về bữa tiệc, tôi nói, dự đoán của bạn cũng như tôi.
I don't know why Sarah left; your guess is as good as mine.
Tôi không biết tại sao Sarah rời đi; dự đoán của bạn cũng như tôi.
Is your guess as good as mine regarding the event's attendance?
Dự đoán của bạn có giống như tôi về số người tham dự sự kiện không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/your guess is as good as mine/
Video ngữ cảnh
Cụm từ "your guess is as good as mine" được sử dụng để diễn đạt sự không chắc chắn hoặc thiếu thông tin giữa hai hay nhiều người. Khi một người nói cụm này, họ ngụ ý rằng họ không biết câu trả lời cho một câu hỏi tương tự như người khác. Cụm từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ, trong khi trong tiếng Anh Anh, người ta có thể dùng các cụm từ tương tự như "I have no idea". Cả hai cụm từ đều thể hiện sự đồng cảm với sự thiếu biết chắc.